grassetto = Testo principale
   Capitolo                                 grigio = Testo di commento

 1 Lett|     difende con tutte le forze del corpo e dell'anima dai nemici
 2 2   |         ogni più piccola parte del corpo, e in ogni fibra del cuore
 3 3   | abbandonato. Nessuna linea di quel corpo risveglia un desiderio;
 4 4(1)|       Rapisardi:~ ~Ma allor che il corpo de l'etade affranto~Perde
 5 5   |   beccaccino gli hanno lasciato il corpo troppo leggero e il ventricolo
 6 5   |        amico, senza prostituire il corpo alla compera della voluttà;
 7 6   |     figliuoli.~Il vecchio sano nel corpo e nel pensiero accetta l'
 8 7   |            aveva nessuna piaga sul corpo, ma soffriva di qualche
 9 7   |            degli idioti, tanto nel corpo come nell'anima; e dacché
10 7   |           il castigo, le busse del corpo e le umiliazioni dell'amor
11 7   |           mai.~Il vecchio sano nel corpo, nel cuore e nel pensiero,
12 8   |         ogni particella del vostro corpo s'adagia e riposa.~Se poteste,
13 10  |            medico dell'anima e del corpo io ho studiato questa paura
14 10  |         pensarci mai,~Con la lotta corpo a corpo.~Ognuno, secondo
15 10  |          mai,~Con la lotta corpo a corpo.~Ognuno, secondo il proprio
16 10  |            me, che come medico del corpo e dell'anima, ho dovuto
17 10  |         della morte, ed è la lotta corpo a corpo.~L'inevitabile e
18 10  |       morte, ed è la lotta corpo a corpo.~L'inevitabile e l'impossibile
19 12  |         sera frizioni per tutto il corpo con una spazzola, né troppo
20 12  |    rieletto.~All'infuori di questo corpo direttivo vi è un Direttore
21 12  |            abbia restituito il suo corpo alla patria lontana.~Quando
22 App |            quando le infermità del corpo hanno affievolita la loro
23 App |     disordinata e lasciva rende il corpo snervato e cadente nell'
24 App |      pioggia coprivasi il capo: di corpo adusto e muscoloso non mancò
25 App |            sia mestieri vigoria di corpo; nessun obbligo ci corre
26 App |         non mai a intorpidirle.~Il corpo non solo, ma le morali facoltà
27 App |         esso invecchiando bensì il corpo, l'ingegno reggendosi sempre
28 App |            bisogno delle forze del corpo. Non lascio negletti gli
29 App |          facoltà della mente e del corpo. Allora natura da sé scompone
30 App |           che essa abitasse questo corpo. Persuadetevi della di lei
31 App |        dell'anima sia vincolata al corpo, e che spengasi nell'uscirne,
32 App |    divinità. Se poi perisse con il corpo, voi però devoti agli Dei,