Capitolo

1 3  |        si ritira nel fondo della scena, come i cori davanti al
2 8  |        più vasta scala la stessa scena; perché anche là nella scala
3 9  |         di concentrazione e alla scena reale del presente non possono
4 9  | riapparire viva e palpitante una scena della nostra vita dimenticata
5 App|        Cecilio ci presenta sulla scena i vecchi stolidi, li sottintende
6 App|         mal garbo ritirati dalla scena.~Ma vecchi non mancano queruli,
7 App|         porge lezioni. Tale è la scena dei due fratelli negli Adelfi
8 App|         se l'attore rimane sulla scena fino al termine della commedia,