Tipo,  Componimento

 1    Fil,Osele |      volava~na volta qua, na volta là.~ ~Dopo èssarse stracà~de
 2    Fil,Pecore|      ubidisse.~ ~Sa ghe digo: nemo là~ela pronta la ghe stà~sa
 3    Fan,Zugo  |        faséa chei du de de sóto de là, ela la dise a elo: “Va
 4    Fan,Goti  |      parola pi doprà in chei tenpi là e, o come o quando o parcossa,
 5    Fan,Goti  |          de gente de de sóra de de là, la se vegnù zó par catarse
 6    Fan,Goti  |         lodato’! Beh, a chei tenpi là de i quai ve stò parlando,
 7    Fan,Porta |        credo ne la vita de l’al de là, me piase pensar che, se
 8    Fan,Porta |            a sbafo e chei papemole là, sarà drento là, li ciaparemo
 9    Fan,Porta |           papemole là, sarà drento là, li ciaparemo o par sotobanco
10    Fan,Porta |           trato de de sóra e al de là de i murajuni del castelo,
11    Fan,Porta |            sentìa vegner sù dal de là de i murajuni, i intuiva
12    Fan,Porta |            i trimindi piunbi al de là del ponte de i sospiri,
13    Fan,Porta |       Intervalà, al de qua e al de là de ciascheduna de ste sgorne,
14    Fan,Porta |            e in vanti, in qua e in là, sparpajàndose par ben.
15    Fan,Porta |           che chei de de drento de là, al massimo de de dopo de
16    Fan,Porta |        chela nostra lengua de lora là, i ga intendù sto dito come
17    Fan,Porta |         Puariti chei de de fora de là parché, a brusacamisa, i
18    Fan,Porta |        scanpava chi de qua, chi de là e ghe gera chi che, par
19    Fan,Porta |          fora! A chele face porche là de chei crui assedianti
20    Fan,Porta |            de chei crui assedianti là ghe paréa come de gavere
21    Fan,Porta |        miracolà de chei tenpi veci là! ~
22    Fan,Agata |        credo ne la vita de l’al de là, me piase pensar che, se
23    Fan,Agata |            a sbafo e chei papemole là, sarà drento là, li ciaparemo
24    Fan,Agata |           papemole là, sarà drento là, li ciaparemo o par sotobanco
25    Fan,Agata |           trato de de sóra e al de là de i murajuni del castelo,
26    Fan,Agata |           che chei de de drento de là, al massimo de de dopo de
27    Fan,Agata |        chela nostra lengua de lora là, i ga intendù sto dito come
28    Fan,Agata |         Puariti chei de de fora de là parché, a brusacamisa, i
29    Fan,Agata |        scanpava chi de qua, chi de là e ghe gera chi che, par
30    Fan,Agata |        miracolà de chei tenpi veci là!~ ~
31    Poe,Amare |       drento el core~nando de onda là,~in chel posto che~ el xe
32      E,Nadale|            Xe Nadale in chel posto là de tanto lontan~inluminà
33      E,Nadale|      Natale~È Natale in quel posto là molto lontano~illuminato
34      E,Lupo  |            el nava snoàndose qua e là. Varda on po’ ti che conbinassion,
35      E,Lupo  |            el gavéa al de qua e de là de i orli del so leto, do
36      E,Lupo  |         svergognà che xe stà chelo là: el ga vudo el corajo e
37      E,Lupo  |            andava snodandosi qua e là. Guarda un po’ te che combinazione,
38      E,Lupo  | pianeggiante, aveva al di qua e di là dalle piccole sponde del
39      E,Lupo  |         svergognato è stato quello là, ha avuto l’ardire e la