| Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText | ||
| Alfabetica [« »] educazione 1 egli 3 eh 5 el 684 ela 36 ele 3 elo 45 | Frequenza [« »] 826 i 811 la 750 e 684 el 574 che 508 roberta 389 a | Antonio Balsemin Filastroche, Fantasie, Poesie e.. IntraText - Concordanze el |
grassetto = Testo principale
Tipo, Componimento grigio = Testo di commento
1 Fil,Mama | to soriso.~Mi, vardando el to volto,~de luse tuto avolto,~
2 Fil,Mama | só vecioto,~a me s-ciopa el sangioto.~Mi vedo che ti
3 Fil,Mama | la Una, ~par mi ti te sì el conplemento~de l’intiero
4 Fil,Mama | regina, la pi bela.~Passa el tenpo par mi e par ti,~e
5 Fil,Mama | spero che ’l Signor,~de tuti el Salvator,~el me fassa fortunà ~
6 Fil,Mama | Signor,~de tuti el Salvator,~el me fassa fortunà ~meténdome
7 Fil,Animai| me fà on dispeto~e có elo el vol zugare~el se mete a
8 Fil,Animai| dispeto~e có elo el vol zugare~el se mete a sbaiare.~Mi a
9 Fil,Animai| l xe tanto birichin~e có el vole fare baghe~el se russa
10 Fil,Animai| e có el vole fare baghe~el se russa a le me braghe.~
11 Fil,Animai| Giacometo,~elo sera, note e dì~el canta chirichichì.~A go
12 Fil,Animai| su la gropa,~lu felisse el galopa.~A go anca on somarelo~
13 Fil,Animai| brao e belo pure elo,~ma el xe tanto inpertinente~e
14 Fil,Animai| xe tanto inpertinente~e el trà calsi a la gente.~A
15 Fil,Animai| sù drento la gabia~furse el canta pa’ la rabia.~A go
16 Fil,Animai| serca on fradeleto~parché el vurìa rinforsare~i so corniti
17 Fil,Animai| girotondo~e cussì va vanti el mondo.~ ~Roma, 6 gennaio
18 Fil,Vin | W el vin~W el vin,~sto fioldoncan,~
19 Fil,Vin | W el vin~W el vin,~sto fioldoncan,~che
20 Fil,Vin | che col so bon parfumin~el te inbriaga suca e man.~ ~
21 Fil,Vin | inbriaga suca e man.~ ~W el vin, ~W Baco,~co dosento
22 Fil,Vin | vin,~che co sol biceri tre~el ga messo tuto a puntin.~ ~
23 Fil,Vin | de ulivo~na sol rameta,~el mondo ga fato giulivo.~ ~
24 Fil,Vin | gostàndote la gargarossa.~ ~W el vin mosto,~W el vin invecià,~
25 Fil,Vin | gargarossa.~ ~W el vin mosto,~W el vin invecià,~W el goto al
26 Fil,Vin | mosto,~W el vin invecià,~W el goto al so posto,~W la bossa
27 Fil,Vin | W la bossa inpienà.~ ~W el vin moro,~W el vin bianco,~
28 Fil,Vin | inpienà.~ ~W el vin moro,~W el vin bianco,~i xe on ristoro~
29 Fil,Vin | parabon zibon zibà~e diséa el padre eterno~chi no beve
30 Fil,Pierin| Pierin~Pierin el gera on bel toseto,~anca
31 Fil,Pierin| col so ténaro soriseto~mai el faséa on dispeto.~Se na
32 Fil,Pierin| on dispeto.~Se na cossa el spasemava~senpre lu el se
33 Fil,Pierin| cossa el spasemava~senpre lu el se la ciapava,~parché el
34 Fil,Pierin| el se la ciapava,~parché el la dimandava~come creansa
35 Fil,Pierin| Caro popà,~me crùnpito el sùcaro filà?~Cara sorela,~
36 Fil,Pierin| Caro fradelo,~me inprìstito el to onbrelo?~Cara zia Teresa,~
37 Fil,Pierin| so desiderio e pensierin,~el riussìa a portar nel so
38 Fil,Bepin | Bepin e Menegheto~Bepin el gera on bel putin~oci, rece
39 Fil,Bepin | sior Gianfranco~luri i gera el so vanto~e par so mare,
40 Fil,Tanto | sgàlmare inmelmà,~dosso el fero a go raspà. ~ ~A la
41 Fil,Tanto | intrà~e tuti go saludà.~ ~El capelo brónbo me go levà, ~
42 Fil,Tanto | brónbo me go levà, ~al caicio el tabaro go picà,~le àsole
43 Fil,Tanto | Na menestra go magnà,~el fiasco go ciapà,~on goto
44 Fil,Tanto | ciapà,~on goto go tracanà~e el vin, come sùcaro filà,~el
45 Fil,Tanto | el vin, come sùcaro filà,~el cor ga rinfrancà. ~ ~Le
46 Fil,Tanto | forse le se ga rincanpà,~el corpo refisià, ~l’ànemo
47 Fil,Tanto | rasserenà,~i pensieri pacificà,~el fìsico retrenpà, ~el sarvelo
48 Fil,Tanto | pacificà,~el fìsico retrenpà, ~el sarvelo rianimà.~ ~Fra i
49 Fil,Tanto | ninsoi me go inbusà~parsora el stramasso bei slargà~co
50 Fil,Tanto | destirà,~col farvore ricatà~el Crocefisso go vardà,~el
51 Fil,Tanto | el Crocefisso go vardà,~el déo ne la pilela go bagnà~
52 Fil,Dormir| El bel dormir~Se a le quatro
53 Fil,Dormir| dormir~Se a le quatro lasso el leto~mi me sento on poareto,~
54 Fil,Dormir| Se dormisse fin mezodì~el sarìa on bel-bon dì, ~ma
55 Fil,Dormir| bel-bon dì, ~ma se dormo fin el bòto~xe par mi ciapr al
56 Fil,Pino | vui senpre zugare.~ ~Se el brao to papà,~che de ben
57 Fil,Pino | brao to papà,~che de ben el te ne vol tanto,~el dimanda
58 Fil,Pino | ben el te ne vol tanto,~el dimanda se te ghè studià~
59 Fil,Pino | ghè studià~la verità no xe el to vanto. ~ ~Te ghè dito
60 Fil,Pino | Te ghè dito na busia,~el naso se ga slungà, ~come
61 Fil,Pino | granda quantità.~ ~La volpe e el gato~co le so lusinghe bele~
62 Fil,Pino | fato la carina~sistemando el to naseto.~ ~Ma ela senpre
63 Fil,Pino | par podere far normale,~se el to naso se slongarà~se ti
64 Fil,Pino | scoltando~e de to opà te sarè el vanto.~ ~Roma, gennaio 04~
65 Fil,Elpan | W el pan~Pan e ua el xe bon,~
66 Fil,Elpan | W el pan~Pan e ua el xe bon,~pan e fighi el xe
67 Fil,Elpan | ua el xe bon,~pan e fighi el xe pi bon,~magnar pan co
68 Fil,Elpan | rarità,~pan co le cincionele~el te fà rivar a le stéle.~ ~
69 Fil,Elpan | Pan nel cafelate pocià~el te porta a sassietà~pan
70 Fil,Elpan | Pan e formajo fresco~el te serve pa’ renfresco~pan
71 Fil,Elpan | formajo stajonà~gran piassere el te dà.~ ~Pan pocià nel vin
72 Fil,Elpan | Pan pocià nel vin moro~el te dà gran ristoro,~e supà
73 Fil,Elpan | col so gran e largo core,~el li ga benedìi e moltiplicà~
74 Fil,Cagnet| El me cagneto~Mi gavéa on bel
75 Fil,Cagnet| caresse ghe faséa.~ ~Lu el gera on cagnolin~tanto tanto
76 Fil,Cagnet| có mi svoltava l’ocio,~lu el faséa on pastrocio. ~ ~Có
77 Fil,Cagnet| Có a spasso lo menava~el savéa indo’ ca nava~e, al
78 Fil,Cagnet| e, al moraro pi vissin,~el mostrava el so pissin.~ ~“
79 Fil,Cagnet| moraro pi vissin,~el mostrava el so pissin.~ ~“Fioldoncan
80 Fil,Cagnet| on paron bon~mai doprà go el baston,~ma se no el me scoltava ~
81 Fil,Cagnet| doprà go el baston,~ma se no el me scoltava ~do papine el
82 Fil,Cagnet| el me scoltava ~do papine el rancurava.~ ~Se calcun lo
83 Fil,Cagnet| fis-cio un ghe faséa~lu arente el ghe coréa. ~ ~Pan biscoto
84 Fil,Cagnet| ghe coréa. ~ ~Pan biscoto el rosegava~e i ossi el sgramolava,~
85 Fil,Cagnet| biscoto el rosegava~e i ossi el sgramolava,~ma se ’l gera
86 Fil,Cagnet| ma se ’l gera bon cician~el lo voléa da le me man.~ ~
87 Fil,Cagnet| sera la rivava~ne la cucia el s’intanava,~có rivava el
88 Fil,Cagnet| el s’intanava,~có rivava el matin~el vegnéa darme on
89 Fil,Cagnet| intanava,~có rivava el matin~el vegnéa darme on basin.~ ~
90 Fil,Gatelo| El me gatelo~El me gatelo ~
91 Fil,Gatelo| El me gatelo~El me gatelo ~el ga on sarvelo~
92 Fil,Gatelo| me gatelo~El me gatelo ~el ga on sarvelo~de prima qualità,~
93 Fil,Gatelo| qualità,~na vèra rarità.~ ~Lu el xe brao e galante,~lu zamè
94 Fil,Gatelo| brao e galante,~lu zamè el fà el pedante,~e có el cata
95 Fil,Gatelo| e galante,~lu zamè el fà el pedante,~e có el cata na
96 Fil,Gatelo| zamè el fà el pedante,~e có el cata na gatela~el ghe basa
97 Fil,Gatelo| e có el cata na gatela~el ghe basa la satela.~ ~Se
98 Fil,Gatelo| incontra on altro gato~no el fà tiri da mato,~ma co gran
99 Fil,Gatelo| mato,~ma co gran educassion~el lo lassa nel so canton.~ ~
100 Fil,Gatelo| l vede on osel volare~lu el lo vurìa brincare,~ma l’
101 Fil,Gatelo| ma l’oselo tanto tento~el lo lassa malcontento.~ ~
102 Fil,Gatelo| lassa malcontento.~ ~Se el vede on sorzeto~el ghe fà
103 Fil,Gatelo| Se el vede on sorzeto~el ghe fà on soriseto~e co
104 Fil,Gatelo| co on gran e bel salton~el tenta fàrsene on bocon.~ ~
105 Fil,Gatelo| on bocon.~ ~Có pa’ strada el cata gente~lu el fà l’indifarente,~
106 Fil,Gatelo| strada el cata gente~lu el fà l’indifarente,~ma pa’
107 Fil,Gatelo| ma pa’ stare pi securo~el camina arente el muro. ~ ~
108 Fil,Gatelo| securo~el camina arente el muro. ~ ~Quando che riva
109 Fil,Gatelo| Quando che riva le so ore~lu el prega el so ‘signore’,~parché
110 Fil,Gatelo| riva le so ore~lu el prega el so ‘signore’,~parché sul
111 Fil,Gatelo| parché sul so caro bel piatin~el ghe meta on boconsin.~ ~
112 Fil,Gatelo| nel so gran scudelon~lu el cata calche bocon,~anca
113 Fil,Gatelo| cata calche bocon,~anca se el xe bacalà~de securo no ’
114 Fil,Gatelo| securo no ’l lo trà.~ ~Elo el xe on gran ’goista~e fasendo
115 Fil,Gatelo| on gran ’goista~e fasendo el brao regista,~co la bona
116 Fil,Gatelo| regista,~co la bona so creansa~el pensa sol a la so pansa.~ ~
117 Fil,Galina| dì ela lo fà~e securo lì el stà~finché mi da volpon~
118 Fil,Galina| ciaparlo dal so sesto~e, sicome el fà rinfresco, ~me lo bevo
119 Fil,Lumega| foja~e se la vol ciaparse el sole~la lo fà có la lo vole.~ ~
120 Fil,Lumega| sóra lì~calma e chieta tuto el dì.~ ~Ela la gira pa ’l
121 Fil,Lumega| che ghe pare~gostàndose el so magnare.~ ~A le volte
122 Fil,Lumega| e, có ripasso par de lì,~el cician no ghè pi.~ ~Furse
123 Fil,Lumega| fis-ciar~ela no sconpone el so nar. ~ ~Indo’ la note
124 Fil,Osele | El me oseleto~In na gabia picinina~
125 Fil,Osele | oseleto ben sarà.~ ~L’oseleto el sigava~tuto quanto desperà~
126 Fil,Osele | quanto desperà~e co l’ale el volava~na volta qua, na
127 Fil,Osele | fadigar,~molo molo e rassegnà~el se ferma pa’ sponsar.~ ~
128 Fil,Osele | pensa,~dopo fati i so pransi~el vardava la cardensa.~ ~Drento
129 Fil,Osele | finché mi lo vardavo~lu el se metéa a fis-ciar.~ ~Mi
130 Fil,Cavre | El me cavreto~Mi a go on bel
131 Fil,Cavre | xe la so felissità.~ ~Elo el ga n’altra passion,~xe de
132 Fil,Cavre | scapa zó pa ’l brolo~lu el fà el scavessacolo.~ ~Se
133 Fil,Cavre | zó pa ’l brolo~lu el fà el scavessacolo.~ ~Se el magna
134 Fil,Cavre | fà el scavessacolo.~ ~Se el magna foje de acassia,~zamè
135 Fil,Cavre | de acassia,~zamè par che el sin sassia~e, se el magna
136 Fil,Cavre | che el sin sassia~e, se el magna erba spagna,~xe par
137 Fil,Cavre | ghe dò del bon strafojo~lu el dise: ancor ghin vojo,~se
138 Fil,Cavre | ancor ghin vojo,~se invesse el xe bon fen~anca quelo ghe
139 Fil,Cavre | anca quelo ghe va ben.~ ~El bon sorgo sinquantin~xe
140 Fil,Cavre | ne la so panseta.~ ~Elo el smena la coeta,~la so suca
141 Fil,Cavre | barbeta,~e co i gran so ocioni~el me manda saludoni.~ ~Mi
142 Fil,Cavre | ’l me vede~lu che tanta el ga in me fede~co fà on picinin
143 Fil,Cavre | fede~co fà on picinin bebè~el me ciama co i so... bèe
144 Fil,Pecore| invesse na gran siora~che el me cor la inamora.~ ~Roma,
145 Fil,Elsis | El sisolon~Quando che sona
146 Fil,Elsis | sisolon~Quando che sona el boto,~el sisolon el s’insentà
147 Fil,Elsis | Quando che sona el boto,~el sisolon el s’insentà sul
148 Fil,Elsis | sona el boto,~el sisolon el s’insentà sul caregoto,~
149 Fil,Elsis | invesse, xe le do ore,~elo el se crede d’èssar nostro
150 Fil,Elsis | che sona le ore tre,~lu el se sente el vèro re,~ma
151 Fil,Elsis | ore tre,~lu el se sente el vèro re,~ma có bate la quarta
152 Fil,Elsis | Quando che a le ore sinque el se sveja~senpre na ressuression
153 Fil,Elsis | l’ora sètima~elo par ben el se pètena,~ma se el se sveja
154 Fil,Elsis | ben el se pètena,~ma se el se sveja a le ore oto~elo
155 Fil,Elsis | se sveja a le ore oto~elo el se retien gran signoroto.~ ~
156 Fil,Elsis | Quando che bate l’ora nona~lu el sostin che no ’l xe on mona,~
157 Fil,Elsis | ma xe a le ore diese~che el se sente el gran marchese.~ ~
158 Fil,Elsis | ore diese~che el se sente el gran marchese.~ ~Quando
159 Fil,Elsis | mezogiorno~lu sol magnari boni el pretende...~che ghe stìa
160 Fil,Arlec | Arlechin, Arlechin,~ti te fè el buratin~te vui farte vèdar
161 Fil,Arlec | Arlechin, Arlechin,~ti te fè el fureghin~ti te fè el sanbelo~
162 Fil,Arlec | fè el fureghin~ti te fè el sanbelo~par ingagnar col
163 Fil,Arlec | Arlechin, Arlechin,~ti te fè el sbiseghin~ti te fè el sgrandesson~
164 Fil,Arlec | fè el sbiseghin~ti te fè el sgrandesson~pa’ no far vèdar
165 Fil,Arlec | sgrandesson~pa’ no far vèdar el bruto to teston.~ ~Arlechin,
166 Fil,Arlec | co la màscara te scundi el to muso~par portar calcun
167 Fil,Arlec | Arlechin, Arlechin,~ti te fè el serioso fantolin,~ti te
168 Fil,Arlec | serioso fantolin,~ti te fè el sapiente sazenton,~ma te
169 Fil,Arlec | sì on moscardin,~ti te fè el bel pajasso~ma ti te sì
170 Fil,Arlec | pajasso~ma ti te sì sol che el finco malignasso!~ ~ ~Aggiunta
171 Fil,Binbun| ocheta fà qua qua.~Bin bun bi~el galeto fà chirichichì.~Bin
172 Fil,Binbun| cavreta fà be be.~Bin bun bo~el mas-ceto fà gro gro.~Bin
173 Fil,Binbun| mas-ceto fà gro gro.~Bin bun bu~el papagal fà curucucù.~ ~ ~
174 Fil,Binbun| sigala fà zri zri.~Bin bun bo~el ranochio fà cro cro.~Bin
175 Fil,Binbun| Bin bun bu~Bin bun bu~el lupon fà u u u.~Bin bun
176 Fil,Binbun| galina fà cocodè.~Bin bun bi~el grijeto fà gri gri.~Bin
177 Fan,Zugo | El zugo del dotore e del malà~
178 Fan,Zugo | Te divi saver che me popà el ga dito a me mama: ‘Sito
179 Fan,Zugo | fato na bela vìsita’? ‘Si, el me ga risvoltà come on calsin.
180 Fan,Zugo | risvoltà come on calsin. El me ga dito: siora, la me
181 Fan,Zugo | dito: siora, la me fassa el piassere de cavarse el corpeto,
182 Fan,Zugo | fassa el piassere de cavarse el corpeto, le còtole e la
183 Fan,Zugo | chelo che me ga ordinà el sior dotore’. ‘E dopo, come
184 Fan,Zugo | E dopo, come zela nà’? ‘El me ga dito: cara siora,
185 Fan,Zugo | ga dito: cara siora, anca el regipeto e le braghete’. ‘
186 Fan,Zugo | fato’? ‘A go fato come che el me ga dito el sior dotor’.
187 Fan,Zugo | fato come che el me ga dito el sior dotor’. Chì, caro Tonin
188 Fan,Zugo | se ciamava elo), me popà el ga tirà zó na saraca de
189 Fan,Zugo | bla-bla... . Al Tonin, che el gera zovaneto si, ma bastansa
190 Fan,Zugo | idea de refare chelo che el dotore el gavéa fato co
191 Fan,Zugo | refare chelo che el dotore el gavéa fato co la mama de
192 Fan,Zugo | co la mama de la Marieta: el zugo del dotore e del malà! “
193 Fan,Zugo | fasemo on zugo novo: mi fasso el dotore e ti te fè la malà
194 Fan,Zugo | fè la dotora e mi fasso el malà. Ghe steto”? “Ghe stò,
195 Fan,Zugo | granaro indove che i ga slargà el fromento parché el se possa
196 Fan,Zugo | slargà el fromento parché el se possa sugarse a fondo”. “
197 Fan,Zugo | far le robe che don Piero el definìa ‘le robe brute’!
198 Fan,Zugo | brute’! Na volta rivà int’el granaro, i scominsia el
199 Fan,Zugo | el granaro, i scominsia el zugo. “Bon jorno, siora”. “
200 Fan,Zugo | e, ela, la se cava via el vestitin. Al Tonin ghe s-ciopava
201 Fan,Zugo | Al Tonin ghe s-ciopava el coresin par l’emossion,
202 Fan,Zugo | conpagno de on dotore consumà, el nava vanti co vèra maestria. “
203 Fan,Zugo | dotore. Come se vede che elo el xe na persona ben educà,
204 Fan,Zugo | zentile e par ben”! Pena che el dotore el se rigira: “Oh,
205 Fan,Zugo | ben”! Pena che el dotore el se rigira: “Oh, siora mia,
206 Fan,Zugo | me fassa ispessionare se el xe on male curàbile o ireversìbile”! “
207 Fan,Zugo | curàbile o ireversìbile”! “El fassa come che ’l crede
208 Fan,Zugo | crede elo, sior dotore”. El mèdego el toca chì, el struca
209 Fan,Zugo | sior dotore”. El mèdego el toca chì, el struca lì,
210 Fan,Zugo | El mèdego el toca chì, el struca lì, el smona pi in
211 Fan,Zugo | toca chì, el struca lì, el smona pi in sù, el torna
212 Fan,Zugo | struca lì, el smona pi in sù, el torna pi in zó, el serca
213 Fan,Zugo | in sù, el torna pi in zó, el serca de regolarse el fià
214 Fan,Zugo | zó, el serca de regolarse el fià par no stofergarse e
215 Fan,Zugo | trar fora anca l’ànema. Elo el va vanti co la so vìsita
216 Fan,Zugo | vanti co la so vìsita e el deasculta el bàtare del
217 Fan,Zugo | so vìsita e el deasculta el bàtare del core posando
218 Fan,Zugo | core posando la recia sóra el botin de la pansa, ma, a
219 Fan,Zugo | interonpe: “Sior dotore, cussì el me fà le gatele e me scanpa
220 Fan,Zugo | scanpa la pipì”. Lora elo el ga on ato de vèro dotore
221 Fan,Zugo | xe sana come on pesse”! El Tonin el se gira verso el
222 Fan,Zugo | come on pesse”! El Tonin el se gira verso el muro come
223 Fan,Zugo | El Tonin el se gira verso el muro come par lavarse le
224 Fan,Zugo | fè la dotora e mi fasso el malà”. Prima de dar l’inissio
225 Fan,Zugo | canton fra na cantinela e el bordonale. I du sorziti,
226 Fan,Zugo | vìvare, pori noialtri!” Passà el primo spaventasso, sicome
227 Fan,Zugo | elo: “Va pi in suso, sóra el trave de colmo, ca podemo
228 Fan,Zugo | che passa na dòna on omo el passa senpre. Va vanti ti”!
229 Fan,Zugo | Dovì saver, cari mii, che el sorzeto no gera che el faséa
230 Fan,Zugo | che el sorzeto no gera che el faséa el galante co la sorzeta;
231 Fan,Zugo | sorzeto no gera che el faséa el galante co la sorzeta; nò
232 Fan,Zugo | co la sorzeta; nò nò! Lu, el mandava vanti ela par prima,
233 Fan,Zugo | elo, par la paura ciapà, el se la gavéa fata sóto, ghe
234 Fan,Zugo | ghe gera vegnù la mossa e el gavéa la panseta tuta bronba
235 Fan,Zugo | panseta tuta bronba de pipì. El sercava, puareto elo, de
236 Fan,Zugo | ben sugà, soratuto parché el gera del sesso forte, no ’
237 Fan,Zugo | vanti de come che nava vanti el zugo de i tosati. “Bon giorno,
238 Fan,Zugo | siora dotora”. “Come mai el vien da mi”? “Sala, geri
239 Fan,Zugo | propio paura che me vegna el cagoto”! “Oh, gnente paura,
240 Fan,Zugo | se preòcupi pi de tanto. El xe on male da poco e passegero.
241 Fan,Zugo | conpleta. Prego, par intanto el se cava via malieta, braghe,
242 Fan,Zugo | canotiera, mudandine”. El Tonin, che el voléa far
243 Fan,Zugo | mudandine”. El Tonin, che el voléa far la parte de l’
244 Fan,Zugo | Odiomio, sioro caro, elo el ga on gran male! El varda
245 Fan,Zugo | elo el ga on gran male! El varda che bao che el ga,
246 Fan,Zugo | male! El varda che bao che el ga, lì. Desso vedo de capir
247 Fan,Zugo | par rivar lì, indo’ che el Tonin el spetava, el sperava,
248 Fan,Zugo | rivar lì, indo’ che el Tonin el spetava, el sperava, el
249 Fan,Zugo | che el Tonin el spetava, el sperava, el voléa che la
250 Fan,Zugo | el spetava, el sperava, el voléa che la rivasse, se
251 Fan,Zugo | latee. Come xe ca te fasso el cafelate dimanmatinaa. Indo’
252 Fan,Zugo | farfale e Tonin, co na paja, el sercavar de tirar fora i
253 Fan,Zugo | la svolta le spale, Tonin el fà l’oceto a Marieta: “Doman
254 Fan,Zugo | Doman riscuminsieremo el zugo e finiremo la vìsita.
255 Fan,Goti | de travégole. Vulìo saver el nome de sta galina nosoquanto
256 Fan,Goti | invesse, i voléa ‘tirarghe el colo’, spionàndola note
257 Fan,Goti | tremindi arteiji e, anca el so pi che tremendo bèco
258 Fan,Goti | tremendo bèco che, becando, el nava a vodo. Sta galina,
259 Fan,Goti | resto del chel mondo, che el se cata ancor pi distante
260 Fan,Goti | vuialtri lo savì che al nord el sole el s-cioca de manco
261 Fan,Goti | savì che al nord el sole el s-cioca de manco che al
262 Fan,Goti | sò, anca, ca savì che xe el sole che el maura tuti i
263 Fan,Goti | savì che xe el sole che el maura tuti i fruti e, anca,
264 Fan,Goti | senpre on tantinel crua e el bocato del so vin el trà
265 Fan,Goti | crua e el bocato del so vin el trà senpre sul slapo. Sercando
266 Fan,Goti | Sercando de farve ciaro el cao del senso del discorso
267 Fan,Goti | parché sto vin su l’aspreto el faséa vegner el roseghin
268 Fan,Goti | l’aspreto el faséa vegner el roseghin a la garganta de
269 Fan,Goti | lora, i incolae i passava el so tenpo, ma fra i altri
270 Fan,Goti | l’ùltimo goto, xe ciaro, el goto de carne e ossi, nò
271 Fan,Goti | goto de carne e ossi, nò el goto de vin. A sera fata,
272 Fan,Goti | contà sentoqurantadù goti’, el paron de l’ostaria: ‘mi
273 Fan,Goti | la gente. Xe ciaro come el sole che la parola ‘goto’,
274 Fan,Goti | da sto fato che xe nato el nome definitivo del pòpolo:
275 Fan,Goti | nà de du passi pi verso el sud e, lì, sicome el sole
276 Fan,Goti | verso el sud e, lì, sicome el sole el s-cioca pi forte,
277 Fan,Goti | sud e, lì, sicome el sole el s-cioca pi forte, l’ua la
278 Fan,Goti | l’ua la se maura mejo e el vin el vien pi zucherin.
279 Fan,Goti | la se maura mejo e el vin el vien pi zucherin. Mi penso
280 Fan,Goti | sarìa come dir, parché el vin el gera pi bon, sti
281 Fan,Goti | come dir, parché el vin el gera pi bon, sti nuvi rivà,
282 Fan,Goti | bon, sti nuvi rivà, dopo el primo goto, i alsava de
283 Fan,Goti | primo goto, i alsava de novo el gunbio e i se trincava el
284 Fan,Goti | el gunbio e i se trincava el secondo goto, vale a dir,
285 Fan,Goti | goto, vale a dir, i faséa el ‘bis’. I incolae, vardàndoli,
286 Fan,Goti | trata ben e i fà senpre el bis’! I incolae i gera rabiusi
287 Fan,Goti | rabiusi e, quando on incola el se incrosava co un de sti
288 Fan,Goti | lengua ciàusca, no capendo el pispolare de i incolae,
289 Fan,Goti | no la finì de torne pa’ el de drio, noialtri femo na
290 Fan,Goti | parti lì, cussì tanto in zó, el sole el s-cioca cussita
291 Fan,Goti | cussì tanto in zó, el sole el s-cioca cussita tanto che,
292 Fan,Goti | tanto che, squasi squasi, el te inmatonisse. Inte chei
293 Fan,Goti | loghi lì, l’ua, che la ama el sole, la se maura propio
294 Fan,Goti | nuvi rivà, i dovéa gaver el palà fino, parché, senza
295 Fan,Goti | dopo, on gran personajo el ga mandà on gran intenditor
296 Fan,Goti | propio in chel logo lì, el vin pi mejo. Sto omo de
297 Fan,Goti | personajo, catando on logo che el produséa on vin pi che spessiale,
298 Fan,Goti | on vin pi che spessiale, el lo ga soranominà, ciaro
299 Fan,Goti | incrosava on altro cristian, un el diséa: ‘Sia lodato Gesù
300 Fan,Goti | Gesù Cristo’ e, chel’altro el rispondéa: ‘Senpre sia lodato’!
301 Fan,Goti | l’inbrocava on so paesan el diséa: ‘òstrega’ e, chel’
302 Fan,Goti | òstrega’ e, chel’altro el rispondéa: ‘quanti goti
303 Fan,Goti | i nuvi rivà i mandava zó el giudissio de èssare retegnù
304 Fan,Goti | na suca fassà. On incola el se lagnava disendo: ‘poro
305 Fan,Goti | se lagnava disendo: ‘poro el me vecio se el resussitasse
306 Fan,Goti | disendo: ‘poro el me vecio se el resussitasse e el vedesse
307 Fan,Goti | vecio se el resussitasse e el vedesse chi che beve el
308 Fan,Goti | el vedesse chi che beve el bon vin de le visele che
309 Fan,Goti | tanta fadiga e tanto amore, el ga inpiantà, inluamà, incalmà,
310 Fan,Goti | bruscà’! On altro incola el diséa: ‘sacramen, chi lo
311 Fan,Goti | de graspi de ua saorìa, el xe rivà sù par dar na svolta
312 Fan,Goti | situassion intorcolà. Cussi el ga prinsipià la so renga: ‘
313 Fan,Goti | justissia, la democrassia, el reto vìvar, la bona armonìa,
314 Fan,Goti | le man e par ‘vox populi’ el Cicero el xe stà proclamà
315 Fan,Goti | par ‘vox populi’ el Cicero el xe stà proclamà salvator
316 Fan,Goti | nord. De preciso, parò, el sud de i tenpi de i quali
317 Fan,Goti | de l’atuale nord Italia), el gera chelo indo’ che stava
318 Fan,Goti | che stava i Ostrogoti; el sentro de lora (pi o manco
319 Fan,Goti | sentro de lora (pi o manco el mezovia del nord Italia
320 Fan,Goti | del nord Italia de desso), el gera chelo de i Visigoti
321 Fan,Goti | gera chelo de i Visigoti e el nord de lora (che el xe
322 Fan,Goti | Visigoti e el nord de lora (che el xe el nord d’Italia anca
323 Fan,Goti | nord de lora (che el xe el nord d’Italia anca de desso),
324 Fan,Goti | d’Italia anca de desso), el gera chelo de i Goti. Tirando
325 Fan,Goti | fato fintramente deventar el nostro ‘passato remoto’
326 Fan,Porta | fati, de robe documentà. El me scopo el xe chelo de
327 Fan,Porta | robe documentà. El me scopo el xe chelo de demonstrare,
328 Fan,Porta | fassilità de la dialètica (el ciacolar) del ‘dialeto visentin’.
329 Fan,Porta | la Val del Cianpo de lora el se gavarìa fato scrùpolo
330 Fan,Porta | co tanto de oci vedendo el bel castelo de Castelo.
331 Fan,Porta | bel castelo de Castelo. El capo de sti degrassià el
332 Fan,Porta | El capo de sti degrassià el gera on gran smargnifo e
333 Fan,Porta | smargnifo e elo, in pressa, el ga ordinà l’adunata de tuti
334 Fan,Porta | i quai, inmagà ma sveji, el ghe ga fato, parola pi parola
335 Fan,Porta | pori assedià de de drento el castelo, xe scuminsià on
336 Fan,Porta | squasi par zugo, i tirava el colo a le galine, a i gai,
337 Fan,Porta | contenti, i ciapava par el copin e i tirava fora i
338 Fan,Porta | de de fora, i gavéa catà el paradiso terestre e che,
339 Fan,Porta | majore come sa fusse stà el tenpo de le quarant’ore,
340 Fan,Porta | Messe Gregoriane. Na matina, el sior conte, l’ansiprete
341 Fan,Porta | i se catava de de drento el castelo, i se ga raunà par
342 Fan,Porta | se ga raunà par dicidere el da farse. Se ga fato na
343 Fan,Porta | tale, restà scognossùo, el ga proposto na furbarìa
344 Fan,Porta | Desso, permitìme de farve el punto del punto de le risserve
345 Fan,Porta | de ajo de le quali, metà el gera chelo rosso e metà
346 Fan,Porta | canpigolare i primi bai. Parché el stratagema sugerìo el funsionasse
347 Fan,Porta | Parché el stratagema sugerìo el funsionasse a puntin, el
348 Fan,Porta | el funsionasse a puntin, el dovéa èssare fato in pi
349 Fan,Porta | tersa fase la gera che Toni, el tenore pi mejo del coro
350 Fan,Porta | mejo del coro de Castelo, el dovéa repètere pi volte,
351 Fan,Porta | esaudìi. Beh, desso riciapo el cao de le assion pràtiche,
352 Fan,Porta | infati, i voléa cognòssare el sentro del sentro de l’acanpamento
353 Fan,Porta | ìntima, che la me struca el core da na mota de tenpo
354 Fan,Porta | disendo, ve vojo svelare el secreto pi secreto de tuti
355 Fan,Porta | pestasse i cali de i pié. El fià de i quarantadù palmuni
356 Fan,Porta | de i vintiun supiaturi, el dovéa nar fora da le tre
357 Fan,Porta | done corajose, le gavéa el cònpito de métare, co maestrìa
358 Fan,Porta | Suito suito e de novo, el caposquadra el gavarìa replicà:
359 Fan,Porta | de novo, el caposquadra el gavarìa replicà: FARINA –
360 Fan,Porta | de la toreta del castelo, el gavarìa dà i segnai sventolando
361 Fan,Porta | serto nanarelo dito Pipo, el se ga fato capofila e, a
362 Fan,Porta | e, a cavalo de on caval, el xe partìo co la lancia in
363 Fan,Porta | faséa da coro, repetendo el finale de la tiritera ‘...
364 Fan,Porta | mùsica la gera sta chì. El berliche de Pipo: ‘desso
365 Fan,Porta | Pipo: ‘desso rivemooo’ / el coro ...emo emooo; chel
366 Fan,Porta | fioldoncan de on càncaro de Pipo el se gera deciso de farla
367 Fan,Porta | pori assedià gera scocà el momento justo par métare
368 Fan,Porta | justo par métare in pràtica el piano de difesa-ataco, cussì
369 Fan,Porta | tronbe par dar l’alarme, el sior conte el xe corso,
370 Fan,Porta | l’alarme, el sior conte el xe corso, de tuta pressa,
371 Fan,Porta | on bàtar de ocio, tuti: el sior conte, l’ansiprete,
372 Fan,Porta | assion a ciaschedun assegnà. El canpanaro, pèso de on mato,
373 Fan,Porta | canpanaro, pèso de on mato, el sbatociava a morto, el sagrestan
374 Fan,Porta | el sbatociava a morto, el sagrestan el tirava la cadenela
375 Fan,Porta | sbatociava a morto, el sagrestan el tirava la cadenela de la
376 Fan,Porta | canpanei da messa conpreso el canpanelo de le messe soleni,
377 Fan,Porta | contra l’atro. L’organaro el sonava l’òrgano, le done
378 Fan,Porta | altro mondo. Come che Pipo el xe rivà de de sóto de i
379 Fan,Porta | del castelo, sicome che el se credéa d’èssar el paron
380 Fan,Porta | che el se credéa d’èssar el paron del mondo, col brasso
381 Fan,Porta | mondo, col brasso ben alto el faséa ruar par aria on menaroto
382 Fan,Porta | menaroto fisso in pugno e el ga scuminsià a sbraitare.
383 Fan,Porta | sbraitare. Elo, infati, el pretendéa che i assedià
384 Fan,Porta | i assedià i ghe alsasse el ponte levatoio e che i ghe
385 Fan,Porta | levatoio e che i ghe verzesse el porton del castelo. El cao
386 Fan,Porta | verzesse el porton del castelo. El cao de sta filìpica el scuminsiava
387 Fan,Porta | El cao de sta filìpica el scuminsiava cussì. “O valenti
388 Fan,Porta | co le bone e a l’istante el porton, dopo ca lo gavarò
389 Fan,Porta | farò a fetele!” De dopo, el Pipo risvoltà a i so associà: ‘
390 Fan,Porta | xe stà: “Pipo, ti te sì el nostro capo; ti comanda,
391 Fan,Porta | assalto!” “Siii!” Sto ‘siii’, el xe stà interpretà da i pori
392 Fan,Porta | ataco’ e, tuti, i se ga fato el segno de la crose e se ga
393 Fan,Porta | contrissiom, parfin Bijo, che no el credéa in Dio, no el nava
394 Fan,Porta | no el credéa in Dio, no el nava in cesa da vintisete
395 Fan,Porta | che l’incrosava on prete, el svoltava la facia da chel’
396 Fan,Porta | nel piano de difesa-ataco, el sior conte el gavéa dà el
397 Fan,Porta | difesa-ataco, el sior conte el gavéa dà el via a la prima
398 Fan,Porta | el sior conte el gavéa dà el via a la prima fase, sventolando
399 Fan,Porta | somejava che cascasse zó el sielo o che croasse zó el
400 Fan,Porta | el sielo o che croasse zó el castelo co tuti i so murajuni
401 Fan,Porta | anca i surdi, sicome che el sior conte el gavéa dà el
402 Fan,Porta | sicome che el sior conte el gavéa dà el segnale de la
403 Fan,Porta | el sior conte el gavéa dà el segnale de la seconda fase,
404 Fan,Porta | de silensio de simitero, el sior conte el ga sventolà
405 Fan,Porta | simitero, el sior conte el ga sventolà la bandiera
406 Fan,Porta | CALAVENA. Tuti, de de drento el castelo, i trategnéa el
407 Fan,Porta | el castelo, i trategnéa el fià e, sicome che el silensio
408 Fan,Porta | trategnéa el fià e, sicome che el silensio el se gera fato
409 Fan,Porta | sicome che el silensio el se gera fato assoluto, se
410 Fan,Porta | parò, se sentìa, anca, el pispolìo de l’eco de chei
411 Fan,Porta | minuti assegnà a Toni e, el sior conte, el gavéa dà
412 Fan,Porta | a Toni e, el sior conte, el gavéa dà el via a la quarta
413 Fan,Porta | sior conte, el gavéa dà el via a la quarta fase, sventolando
414 Fan,Porta | del piano de difesa-ataco, el sfaresson de Pipo, invesse
415 Fan,Porta | invesse che védarse alsare el ponte e vérzare el porton,
416 Fan,Porta | alsare el ponte e vérzare el porton, el ga visto e sentìo
417 Fan,Porta | ponte e vérzare el porton, el ga visto e sentìo trarse
418 Fan,Porta | chel pelandron de Pipo el xe restà inpanpalugà, conpagno
419 Fan,Porta | de chel tàngaro de Pipo el nava repedéndose ‘ma come
420 Fan,Porta | sta storia ca no capisso’ el se ga dito: “Sacramen del
421 Fan,Porta | par tirar na conclusion, el smargiasson de Pipo no ’
422 Fan,Porta | Giovani de le Bande Nere, ma el ga fato la figura del parpagnaco!
423 Fan,Porta | verto boca ma, dato che el sior conte el gavéa sventolà
424 Fan,Porta | dato che el sior conte el gavéa sventolà la bandiera
425 Fan,Porta | smissià a grani de sorgo. El bulo de Pipo el stava sercando
426 Fan,Porta | de sorgo. El bulo de Pipo el stava sercando de spiegarse
427 Fan,Porta | spiegarse sto bàgolo inaspetà e el se strucava el sarvelo par
428 Fan,Porta | inaspetà e el se strucava el sarvelo par darse na reson
429 Fan,Porta | sarvelo par darse na reson ma el sior conte no ’l se dava
430 Fan,Porta | co regolarità matemàtica el piano de difesa-ataco, el
431 Fan,Porta | el piano de difesa-ataco, el gavéa verto la bandiera
432 Fan,Porta | bandiera maron dando, cussì, el via a la sesta fase. Puariti
433 Fan,Porta | na fraca de teste de ajo. El sior conte no ’l perdéa
434 Fan,Porta | perdéa tenpo e, infati, el gavéa verto la sétima bandiera,
435 Fan,Porta | bandiera, chela verde. Gera el segnale che, le tre done
436 Fan,Porta | intontonìo pi che mai, el tentava, puareto, de dar
437 Fan,Porta | smissià co che coss’altro), el ghe gavéa inpetolà i lavri,
438 Fan,Porta | santa Agata la ga visto el farvore col qual le mòneghe,
439 Fan,Porta | ga sentìo come strucarse el core e, comossa: “Eh si,
440 Fan,Porta | tirar on bel venteselo, che el ga slalototà par ben la
441 Fan,Porta | sóto, a sbrancà. Cussì, el vento no sol el parava torno
442 Fan,Porta | Cussì, el vento no sol el parava torno tute le robe
443 Fan,Porta | in alto, fasendo deventar el sielo squasi moro. Insoma,
444 Fan,Porta | la gera intervegù fasendo el gran miràcolo! El babèo
445 Fan,Porta | fasendo el gran miràcolo! El babèo de Pipo co tuti i
446 Fan,Porta | chi che, par spostarse, el nava a gatomagnao. Puariti
447 Fan,Porta | parte del cagainbraghe, el Pipo co la facia da èbete
448 Fan,Porta | gavéa spacà e brusà tuto, el ga sigà: ‘Se salvi chi po’.
449 Fan,Porta | chi po’. De de dopo elo el ga pensà: ‘A só propio scarognà
450 Fan,Porta | strote e, rivà a sto punto, el ga mandà tuto e tuti a ‘
451 Fan,Porta | foresti i gavéa oltrepassà el Guà e, fintramente, luri,
452 Fan,Porta | Maria de Castelo, doprando el càmice, chelo tuto ricamà
453 Fan,Porta | crossè streto col ricamo che el rivava fin al zenocio, el
454 Fan,Porta | el rivava fin al zenocio, el cordon co i fiochi grossi,
455 Fan,Porta | ricamà col filo de òro fin, el manìpolo novo de trinca,
456 Fan,Porta | trinca, la stola longa, el piviale largo, la mitra
457 Fan,Porta | piviale largo, la mitra alta e el pastorale grosso, co i capelani
458 Fan,Porta | i capelani de Castelo e el prete de le Tese, i ga conselebrà
459 Fan,Porta | ringrassiamenti, se ga cantà el Te Deum e se ga inpartìo
460 Fan,Porta | voto, ancor a i nostri dì, el sinque de febraro de ogni
461 Fan,Porta | de febraro de ogni ano, el xe respetà e, preti, mòneghi,
462 Fan,Agata | El miràcolo de santa Agata~(
463 Fan,Agata | la Val del Cianpo de lora el se gavarìa fato scrùpolo
464 Fan,Agata | co tanto de oci vedendo el bel castelo de Castelo.
465 Fan,Agata | bel castelo de Castelo. El capo de sti degrassià el
466 Fan,Agata | El capo de sti degrassià el gera on gran smargnifo e
467 Fan,Agata | smargnifo e elo, in pressa, el ga ordinà l’adunata de tuti
468 Fan,Agata | i quai, inmagà ma sveji, el ghe ga fato, parola pi parola
469 Fan,Agata | pori assedià de de drento el castelo, xe scuminsià on
470 Fan,Agata | de fame cagna. Na matina, el sior conte, l’ansiprete
471 Fan,Agata | i se catava de de drento el castelo, i se ga raunà par
472 Fan,Agata | se ga raunà par dicidere el da farse. Se ga fato na
473 Fan,Agata | tale, restà scognossùo, el ga proposto na furbarìa
474 Fan,Agata | sfortunà assedià. Parché el stratagema sugerìo el funsionasse
475 Fan,Agata | Parché el stratagema sugerìo el funsionasse a puntin, el
476 Fan,Agata | el funsionasse a puntin, el dovéa èssare fato in pi
477 Fan,Agata | tersa fase la gera che Toni, el tenore pi mejo del coro
478 Fan,Agata | mejo del coro de Castelo, el dovéa repètere pi volte,
479 Fan,Agata | Suito suito e de novo, el caposquadra el gavarìa replicà:
480 Fan,Agata | de novo, el caposquadra el gavarìa replicà: FARINA –
481 Fan,Agata | de la toreta del castelo, el gavarìa dà i segnai sventolando
482 Fan,Agata | serto nanarelo dito Pipo, el se ga fato capofila e, a
483 Fan,Agata | e, a cavalo de on caval, el xe partìo co la lancia in
484 Fan,Agata | fioldoncan de on càncaro de Pipo el se gera deciso de farla
485 Fan,Agata | pori assedià gera scocà el momento justo par métare
486 Fan,Agata | justo par métare in pràtica el piano de difesa-ataco, cussì
487 Fan,Agata | tronbe par dar l’alarme, el sior conte el xe corso,
488 Fan,Agata | l’alarme, el sior conte el xe corso, de tuta pressa,
489 Fan,Agata | on bàtar de ocio, tuti: el sior conte, l’ansiprete,
490 Fan,Agata | assion a ciaschedun assegnà. El canpanaro, pèso de on mato,
491 Fan,Agata | canpanaro, pèso de on mato, el sbatociava a morto, el sagrestan
492 Fan,Agata | el sbatociava a morto, el sagrestan el tirava la cadenela
493 Fan,Agata | sbatociava a morto, el sagrestan el tirava la cadenela de la
494 Fan,Agata | canpanei da messa conpreso el canpanelo de le messe soleni,
495 Fan,Agata | contra l’atro. L’organaro el sonava l’òrgano, le done
496 Fan,Agata | altro mondo. Come che Pipo el xe rivà de de sóto de i
497 Fan,Agata | del castelo, sicome che el se credéa d’èssar el paron
498 Fan,Agata | che el se credéa d’èssar el paron del mondo, col brasso
499 Fan,Agata | mondo, col brasso ben alto el faséa ruar par aria on menaroto
500 Fan,Agata | menaroto fisso in pugno e el ga scuminsià a sbraitare.