Momenti felissi

Che bei momenti,

Roberta,

go vissùo

co ti!

Che bele che mai sensassion,

Roberta,

go vissùo

có te strenzéo a mi!

Che delicà desideri,

de ti,

Roberta,

de la to vicinansa,

del to viso,

del to corpo,

de le to caresse,

de i to basi,

de i to abrassi,

de le to man

de i to caveiji,

del to nasin,

de la to vosse,

de tuta te istessa:

‘sensassion maravejose,

Roberta,

che, ancor desso, sento vive

e

ti,

 Roberta,

no te sì distante,

ma drento de mi’!

Roma (traduzione), 2004.

Momenti felici

Che dolci momenti,

Roberta,

ho vissuto

con te!

Che magnifiche sensazioni,

Roberta,

ho vissuto

quando ti stringevo a me!

Che soavi desideri,

di te,

Roberta,

della tua vicinanza,

del tuo volto,

del tuo corpo,

delle tue carezze,

dei tuoi baci,

dei tuoi abracci,

delle tue mani,

dei tuoi capelli,

del tuo nasino,

della tua voce,

di tutta te stessa:

‘sensazioni meravigliose,

Roberta,

che, ancor ora, sento vive

e

tu,

Roberta,

non sei lontana,

ma dentro me’!

Roma, 1978.