Bela xe la vita

La me piase si, la vita,

che velosse la s’invola,

chel ca posso fare oncó,

no la passo al diman.

Se on polastro el stà sul piato,

a ghin magno a sassietà,

se in tòla ghè on fiasco,

goto a goto me lo fasso.

No sparagno no, i abrassi,

gnanca i basi e le caresse,

a chi vole star co mi,

mi ghe digo senpre si.

No fo el conto de i magnari,

fruti, dulsi e bicerin,

parché sò che chelo no ciapà

el xe perso pa’ l’intiera eternità!

Roma, 2004.

Bella è la vita

Mi piace sì, la vita

che frettolosa s’invola,

quello che posso fare oggi,

non lo rimando a domani.

Se un pollo è sul piatto,

io ne mangio a sazietà,

se sulla tavola c’è un fiasco,

a gotto a gotto io lo svuoto.

Non risparmio no, gli abbracci,

neppure i baci e le carezze,

a chi vuole star con me,

io gli dico sempre sì.

Non faccio il conto al mangiare,

frutta, dolci e bicchierini,

perché so che quello non pigliato,

è perso per l’intera eternità!

Roma, 27 luglio 2004.