Scorsa

 1 1|     appellata Giustina servita da Cate una vecchia veneziana, che
 2 1|        selle.~ ~Trovatosi adunque Cate in quei pochi giorni, che
 3 1|          avviso fulminò la povera Cate; la quale vedutasi vicina
 4 1|       alla giovane, se conoscesse Cate, e rispostogli di no, soggiunse:~«
 5 1|         alloggio in quella parte. Cate allora veduto svanito il
 6 1|          luogo alcuno vestigio di Cate, con sentimento acerbissimo
 7 1|           Guglielmo la perdita di Cate, perché tenendo un servitore
 8 1|         casa soletta con Cillia e Cate, sentii dalle finestre un
 9 2|        servidori di Rambaldo e di Cate, avevano trovato, che i
10 2|          dove si stava alloggiata Cate, spinse Glisomiro in terra
11 2|      sovente alla tagliuola. Cosí Cate messa in speranza dalle
12 3|           Astolfo. Ella era stata Cate, che gliene aveva dato il
13 3|         in udire queste parole di Cate, conosciuto che nel servire
14 3|           Insomma tu sarai sempre Cate, ma io non sarò mai diverso
15 3|            né tu per lui. Lascia, Cate, lascia questi umoretti,
16 3|      saprei dir altro, se non che Cate, avendo rubati gli ori e
17 3|     succeduto questo disordine di Cate e di Dietisalvi.~Questa
18 3|   sornacchiando nel portico, ecco Cate che passa a svegliarlo dicendogli:~«
19 3|            accusati del furto. Ma Cate impauritolo con dirgli,
20 3|         mettere in un precipizio. Cate intese le ragioni del giovine,
21 3| apparecchiano il batello, entrata Cate nascostamente in camera
22 3|    turbatamente Astolfo; ma forse Cate ve ne potrebbe dir qualche
23 3|          dame; e non comparve già Cate, ma ben s’avvidero prestamente
24 3|      Glisomiro, e già sapeva, che Cate gli avesse rivelati tutti
25 3|  ammaliata, e non vorrei già, che Cate vi avesse detto qualche
26 3|       rappresentare a suo nome da Cate? Si può credere che il credersi
27 4|         quegli orti, e la femmina Cate; alla quale paruto, che
28 4|     passare in terraferma; avendo Cate tenuto parlamento con un
29 4|     rinchiudersi essi ambedue con Cate in quella cannevera, dove
30 4|           fatto levare e rivestir Cate, alla quale chieste le gioie,
31 4|           scampo. Poi motteggiata Cate per la doppia ventura, che
32 4|          che di ragion loro aveva Cate involato: se le mise attorno
33 5|           essere stata costei che Cate; la quale per ricompensa
34 5|         guisa da quella che aveva Cate veracemente divulgata. Partecipato
35 5|           in cambio di Alberta da Cate; ma rispedí subitamente
36 6|    trattamento fatto da Placido a Cate messo in chiaro qualche