Testo

501      | quod
502 Testo|           fusca fuerint, adulterari quodammodo formas, quæ ex rebus depromuntur,
503      | quoque
504 Testo|             ILLVSTRISSIMO~SIGNORE~ ~QVella sera, nella quale il Sig.
505 Testo|       ingenio mansionem. Dal che si raccoglie che, se il Frate Alessandro
506 Testo|         come nella medesima Cronica racconta il Maestro Fra Simone da
507 Testo|             suo genio, agramente mi rampogni, e cruccioso mi rimproveri
508 Testo|             da Peccioli Pisano, che rapportando, com’egli stesso afferma,
509 Testo|           quodammodo formas, quæ ex rebus depromuntur, talesque qualia
510 Testo|       species, uti sunt, in pupilla recipi; si vero viridia, cærulea,
511 Testo|            indovinare, in qual anno recitò Fra Giordano quella sua
512 Testo|        Obbligatiss. Serv.~Francesco Redi.~ ~ ~ ~
513 Testo|           colla sola dottrina delle Refrazioni, senz’averlo mai veduto.
514 Testo|             in corporalibus in domo Regis Æterni fecit suo ingenio
515 Testo|           veritatem, & ad invidias, reliquasque affectiones animi pravas
516 Testo|    effugandas, profatum hoc persæpe repetebat. Eum qui exquisitissime
517 Testo|    familiarmente, e si dissero e si replicarono molte cose intorno all’incertezza
518 Testo|            nitida sint perspicilia, rerum species, uti sunt, in pupilla
519 Testo|         luce insieme coll’altre che restarono manoscritte dopo la morte
520 Testo|         Baye, Signor di Giè, fa una richiesta al Parlamento, nella quale
521 Testo|           cose non giovano, bisogna ricorrere agli Occhiali. Nel principio
522 Testo|          nobilissimo Sig. Francesco Ridolfi, sotto nome del Rifiorito,
523 Testo|           quale, agli anni passati, ridotto alla sua vera lezione, fu
524 Testo|            finalmente quanto Plinio riferisce dello Smeraldo nel Capitolo
525 Testo|             Ridolfi, sotto nome del Rifiorito, Accademico della Crusca.
526 Testo|            ora che ella cominci con rigidezza di creditore a strignermi
527 Testo|            rampogni, e cruccioso mi rimproveri con asprezza questo così
528 Testo|           senza insegnamento veruno rinvenne il modo di lavorargli, e
529 Testo|          buone e amorevoli parole a riprender la plebe, il che sentito
530 Testo|             ho un’altra particolare riprova, imperocchè, tra’ miei libri
531 Testo|             fu di nuovo ritrovata e ristabilita: e mi sovviene altresì che
532 Testo|           questo spazio si potrebbe ristrignere ancor di vantaggio, se si
533 Testo|         noverato tra’ più giovevoli ritrovamenti dell’ingegno umano. Mi sovviene
534 Testo|            Spina di proprio ingegno ritrovò il modo di lavorare gli
535 Testo|         Prediche di Fra Giordano da Rivalto, del Testo a penna di Filippo
536 Testo|      palazzo del Sig. Priore Orazio Rucellai lesse quella sua dotta ed
537 Testo|     Franciscus Petrarca Posteritati salutem, si legge quanto appresso,
538 Testo|          esset auxilium: tota ætate sanissimum corpus senectus invasit, &
539 Testo|             Fra Giordano fu uomo di santa vita, Predicatore eccellentissimo
540 Testo|             di leggiere, e scrivere sanza vetri appellati okiali,
541 Testo|           ancor di vantaggio, se si sapesse, o si potesse indovinare,
542 Testo|       memoria veruna, almeno che io sappia. Bernardo Gordonio, Professore
543      | sarei
544 Testo|     occasione o di nominargli, o di scherzarvi sopra per bocca de’ loro
545 Testo|           vidit, aut audivit facta, scivit & facere: Ocularia ab aliquo
546 Testo|         marmi sepolcrali, la figura scolpita nel marmo di Sulmona, da
547 Testo|             penna ho trovato essere scritta tra quelle, ch’ei disse
548 Testo|             tra’ miei libri antichi scritti a penna, ve n’è uno intitolato:
549 Testo|             trovano ne’ libri degli scrittori spesse volte, e con chiarezza
550 Testo|        pagamento in questa Lettera, scrivendole che nella Libreria de’ Padri
551 Testo|             nel 1313 in Pisa, colle seguenti parole: Frater Alexander
552 Testo|       scrivere fino alla sua morte, seguita nel mese di Dicembre dell’
553 Testo|          Caterina, che, dopo di lui seguitò a compilarla. Nel principio
554 Testo|             ætate sanissimum corpus senectus invasit, & solita morborum
555 Testo|    pouvois-je pas bien enregistrer, sens avoir Lunettes, & c. Giovanfrancesco
556 Testo|          riprender la plebe, il che sentito da uno de’ Compagnacci,
557      | senz’
558      | senza
559 Testo|              oculariarius de’ marmi sepolcrali, la figura scolpita nel
560 Testo|         Cronica da frate Vgolino di Ser Novi Pisano della famiglia
561 Testo|      ILLVSTRISSIMO~SIGNORE~ ~QVella sera, nella quale il Sig. Carlo
562 Testo|              Divotiss. Obbligatiss. Serv.~Francesco Redi.~ ~ ~ ~
563 Testo|          imperocchè visse intorno a settanta anni nella religione domenicana,
564 Testo|              qui præter spem, supra sexagesimum ætatis annum me destituit,
565 Testo|             nello Studio di Parigi. Sicchè se Fra Giordano passò da
566      | Siccome
567      | sieno
568 Testo|            Meth. 17~ ~ILLVSTRISSIMO~SIGNORE~ ~QVella sera, nella quale
569 Testo|            Telescopio, ne lavorò un simile colla sola dottrina delle
570 Testo|          del Gordonio: Se queste, e simili cose non giovano, bisogna
571 Testo|             racconta il Maestro Fra Simone da Cascia, figliuolo del
572 Testo|             ed aggiugne di più, con sincerità maggiore di quella del Gordonio:
573      | sint
574 Testo|       quanto Plinio riferisce dello Smeraldo nel Capitolo quinto del
575 Testo|       avesse fatta alcuna menzione. So bene che da alcuni Lessicografi
576 Testo|              e, deposta la naturale soavità del suo genio, agramente
577 Testo|             di mettere insieme. Non soddisfeci mai, per le molte mie occupazioni,
578 Testo|    insegnato un certo suo Collirio, soggiugne con gran brio, e un po’
579 Testo|           ne lavorò un simile colla sola dottrina delle Refrazioni,
580 Testo|             sunt conspicilia videri solent. E Fra Timoteo da Perugia,
581 Testo|          corpus senectus invasit, & solita morborum acie circumvenit.
582      | solo
583 Testo|         appunto, che, per una certa somiglianza di fortuna, avvenne al nostro
584      | son
585 Testo|             Occhiali ei disse nelle soprammentovate sue Prediche. Siccome ancora
586      | sotto
587 Testo|             sint perspicilia, rerum species, uti sunt, in pupilla recipi;
588 Testo|         tempus acerrimo, qui præter spem, supra sexagesimum ætatis
589 Testo|           ne’ libri degli scrittori spesse volte, e con chiarezza nominati
590 Testo|          sua vera lezione, fu fatto stampare in Firenze dal dottissimo
591 Testo|          Opere Latine del Petrarca, stampate in Basilea nel 1554 in foglio,
592 Testo|            rigidezza di creditore a strignermi daddovero, e, deposta la
593 Testo|          era stato inventato quello Strumento cotanto utile per aiutare
594 Testo|          per mandarlo Lettore nello Studio di Parigi. Sicchè se Fra
595 Testo|              Vita, Conversatione, & Studiorum suorum successu ipsiusmet
596 Testo|             vivido inter candidum & subnigrum; vivacibus oculis, & visu
597 Testo|    Visitatore dell’Ordine; ed a lui succedette nello scrivere Fra Domenico
598 Testo|   Conversatione, & Studiorum suorum successu ipsiusmet Auctoris Epistola –
599 Testo|      Firenze intorno al 1305. Colle suddete notizie piacerà a V. S.
600      | sul
601 Testo|        figura scolpita nel marmo di Sulmona, da me già comunicata al
602      | sum
603      | suoi
604      | suorum
605      | supra
606 Testo|           quæ ex rebus depromuntur, talesque qualia sunt conspicilia
607      | tanta
608 Testo|          troppo arditamente: Et est tantæ virtutis, quod decrepitum
609 Testo|             Greco vocabolo chiamasi Telescopio, ne lavorò un simile colla
610 Testo|   giornalmente debito sopra debito, temo ora che ella cominci con
611 Testo|          averlo mai veduto. Che ne’ tempi di Frate Alessandro Spina
612 Testo|           oculis, & visu per longum tempus acerrimo, qui præter spem,
613 Testo|         Predica, che pure in alcuni Testi a penna ho trovato essere
614 Testo|    conspicilia videri solent. E Fra Timoteo da Perugia, nella Vita dello
615 Testo|            K. Pi O. P. Prologus. In Toga, & c. Questa Cronaca fu
616 Testo|        Poesie piacevoli, e Commedie Toscane: onde gran meraviglia sarebbe,
617      | tota
618 Testo|     Occhiali fosse tutta moderna, e totalmente ignota agli antichi Ebrei,
619 Testo|              ve n’è uno intitolato: Trattato di governo della famiglia
620 Testo|            aver vivuto lo spazio di trentun’anno nella Religione di
621 Testo|           di S. Caterina di Pisa si trova un’antica Cronaca latina
622 Testo|         Alessandro Spina in qua, si trovano ne’ libri degli scrittori
623 Testo|        degli Occhiali, come di cosa trovata in quegli anni: Mi truovo
624 Testo|             alcuni Testi a penna ho trovato essere scritta tra quelle,
625 Testo|           di Frate Alessandro Spina trovatore degli Occhiali, che morì
626 Testo|            ancora vent’anni, che si trovò l’arte di fare gli occhiali,
627 Testo|             vetri appellati okiali, truovati novellamente per comoditae
628 Testo|          trovata in quegli anni: Mi truovo cosie gravoso di anni, che
629      | tutta
630      | tutte
631      | tutti
632 Testo|           Galilei, il quale, avendo udito per fama che da un tal Fiammingo
633 Testo|         natus sum Anno huius ætatis ultimæ, quæ a Christo incipit 1304.
634 Testo|           ritrovamenti dell’ingegno umano. Mi sovviene ch’io fui allora
635 Testo|           V. S. Illustrissima bacio umilmente le mani.~Firenze~ ~Di V.
636 Testo|       faceva l’arte degli Occhiali, uscendo dalla porta del Convento
637 Testo|         perspicilia, rerum species, uti sunt, in pupilla recipi;
638 Testo|            quello Strumento cotanto utile per aiutare la Vista, e
639 Testo|          luce la prima volta questa utilissima invenzione. In quella guisa
640 Testo|       gravoso di anni, che non arei valenza di leggiere, e scrivere
641 Testo|             nel 1299, assembrato da Vanni del Busca, Cittadino Fiorentino
642 Testo|       potrebbe ristrignere ancor di vantaggio, se si sapesse, o si potesse
643 Testo|             gli occhiali, che fanno veder bene, che è una delle migliori
644 Testo|              quando affiebolano del vedere. Di più: nelle Prediche
645 Testo|         Refrazioni, senz’averlo mai veduto. Che ne’ tempi di Frate
646 Testo|          per comoditae delli poveri veki, quando affiebolano del
647      | vel
648 Testo|           qui exquisitissime videre velit infecta oculorum conspicilia
649 Testo|         molte cose avvenute in quel Vener. Convento, e comincia: Incipit
650      | venire
651      | venisse
652      | venne
653 Testo|   chiaramente si dice: Non è ancora vent’anni, che si trovò l’arte
654      | venuto
655 Testo|           Capitolo quinto del Libro venzettesimo; ma queste cose, di quanto
656 Testo|           passati, ridotto alla sua vera lezione, fu fatto stampare
657 Testo|           aiutare la Vista, e degno veramente d’esser noverato tra’ più
658 Testo|            verum fatear, ad inopiam vergente, sed Patria pulsis, Aretij
659 Testo|            S. Concordio potette con verità scrivere che lo Spina di
660 Testo|    Savonarola: Ad indagandam quoque veritatem, & ad invidias, reliquasque
661 Testo|         sunt, in pupilla recipi; si vero viridia, cærulea, purpurea,
662 Testo|              fortuna mediocri, & ut verum fatear, ad inopiam vergente,
663      | veruna
664      | veruno
665 Testo|          leggiere, e scrivere sanza vetri appellati okiali, truovati
666 Testo|          aucunnement debilitè de ma veue, & ne pouvois-je pas bien
667 Testo|      continuata la Cronica da frate Vgolino di Ser Novi Pisano della
668 Testo|              Eum qui exquisitissime videre velit infecta oculorum conspicilia
669 Testo|             qualia sunt conspicilia videri solent. E Fra Timoteo da
670 Testo|          modestus & bonus quæcumque vidit, aut audivit facta, scivit &
671 Testo|           Frater Alexander de Spina vir modestus & bonus quæcumque
672 Testo|             pupilla recipi; si vero viridia, cærulea, purpurea, cerea
673 Testo|        excellenti, sed quae placere viridioribus annis posset: colore vivido
674 Testo|          Corpus iuveni non magnarum virium, sed multæ dexteritatis
675 Testo|      Fiorentini non men Nobili, che Virtuosi, si parlò familiarmente,
676 Testo|           arditamente: Et est tantæ virtutis, quod decrepitum faceret
677 Testo|         febbre continua in Firenze, Visitatore dell’Ordine; ed a lui succedette
678 Testo|        cotanto utile per aiutare la Vista, e degno veramente d’esser
679 Testo|      subnigrum; vivacibus oculis, & visu per longum tempus acerrimo,
680 Testo|          nel Capitolo De Debilitate visus, dopo aver insegnato un
681 Testo|         inter candidum & subnigrum; vivacibus oculis, & visu per longum
682 Testo|            di pagare. Onde, per non viver più in tanta contumacia,
683 Testo|   viridioribus annis posset: colore vivido inter candidum & subnigrum;
684 Testo|            divinità, che, dopo aver vivuto lo spazio di trentun’anno
685 Testo|        Pandolfini citato dal nostro Vocabolario della Crusca, alla voce
686 Testo|       Occhiale lungo, che con Greco vocabolo chiamasi Telescopio, ne
687 Testo|      Vocabolario della Crusca, alla voce Occhiale, chiaramente si
688      | volente
689      | vollero
690 Testo|              venne in luce la prima volta questa utilissima invenzione.
691 Testo|        libri degli scrittori spesse volte, e con chiarezza nominati
692 Testo|          fecit, & comunicavit corde ylari & volente. Ingeniosus in