Capitolo

 1 Avv1Edi|   carattere di sir John Davenne, vero tipo inglese: e dicendo
 2 Avv1Edi|         larghe proporzionate, il vero non plus ultra di forza
 3 I      |          disse che ne provava un vero dispiacere; e avrebbe fatto
 4 II     |          notò la signorina.~- «È vero,» rispose sir John, «benchè
 5 II     |   Sentite già meno dolore, non è vero?» domandò chinandosi sopra
 6 II     |   nascondere agli astanti il suo vero essere), vennero fermati
 7 II     |          Speranza? Bei nomi, n'è vero?» aggiunse osservando un
 8 II     |          tutto è relativo, non è vero?»~E parve un sospiro si
 9 II     |         risata. La camera, a dir vero, pienamente corrispondeva
10 II     |    inglese vi fa meraviglia, n'è vero? Vi dirò subito come l'ho
11 II     |         effetto: supposizione, è vero, appena fatta, rivocata,
12 II     |  finestre della signorina.»~- «È vero,» rispose la figlia, e il
13 IV     |      fatemi sentir se ví dice il vero»~- «Dice,» seguitò Antonio, «
14 IV     |          ricco, è dolcissimo. Il vero è dunque, che di burro qui
15 IV     |            Ella si è offesa, n'è vero?» suggerì Lucy.~- «No, no,
16 IV     |         voi non vi opponete, n'è vero? se io mando un po' di danaro
17 IV     |         bella giornata.~- «Non è vero?» disse Lucy, «l'aria è
18 V      |   permettetemi di aggiungere, un vero piacere,» seguitò il dottor
19 V      |   qualcosa di molto serio.»~- «È vero! giustissimo, benissimo
20 V      |        credete di avvertirlo del vero...»~- «No, davvero,» interruppe
21 V      |        vi spiace; mi trovo in un vero bagno di sudore. Grazie.
22 VI     |     mattina e sera; in latino, è vero, ma se ne trova una traduzione
23 VI     | confinazione. È incredibile, n'è vero, quale ricca miniera di
24 VI     |          pieno di affetto.»~- «È vero, è una delle mie favorite
25 VII    |         e rappresentai, come era vero infatti, che io aveva un
26 VII    |        accorgeste.»~- «A dire il vero,» disse Lucy un po' imbarazzata, «
27 VII    |          contentezza.~- «Sì; n'è vero che è splendido?» disse
28 VIII   |        io che lo dica, è proprio vero, signora, egli era il più
29 VIII   |        fece pescatore; ed era un vero vanto, signore» - e le guance
30 IX     |       Speranza è un fatto, non è vero? e Battista è realmente
31 IX     |     investigare ulteriormente il vero carattere di quest'uomo;
32 X      |       fine non siete delusa, n'è vero?» chiese ansiosamente, notando
33 X      | maravigliosa bellezza.»~- «A dir vero,» rispose, «temevo poco
34 X      |   Significa piccolo spedalo, n'è vero?»~- «Sì. Uno de' miei amici,
35 X      |       hanno la precedenza, non è vero? sul cholera e sui medici.»~- «
36 X      |        queste notizie in aria di vero filosofo.~- «Alla fin fine,
37 XI     |         quale era un tesoro - un vero tesoro, come dichiarava
38 XI     |          venuto, suppongo; non è vero, pazzarella?» E la pazzarella
39 XI     |         realmente un abbozzo del vero. Se questa scena da noi
40 XII    |          produrre il mio paese - vero prato inglese, verde com'
41 XII    |         catene. Fu Seneca, non è vero? che disse, che una grande
42 XII    |            Antonio la guardò con vero stupore, poi le rispose: - «
43 XII    |         essere un ribasso?»~- «È vero,» rispose Lucy piuttosto
44 XII    |         par tanto naturale - n'è vero? - di provarsi a migliorar
45 XIII   |          al suo posto.»~- «Non è vero?» rispose il Dottore. «Trasportatelo
46 XIV    |          di Saint-James lo stato vero delle cose in Sicilia; e
47 XIV    |          napolitani. Ciò è tanto vero, che il Re fu nominato negli
48 XIV    |         croce di San Gennaro, il vero significato della sanguinosa
49 XIV    |         a lasciar Catania.»~- «È vero,» rispose Antonio, «ogni
50 XV     |       non avrebbe fatto? Tanto è vero che anche il più tenero
51 XVI    |          e fa osservare che è un vero miracolo il vedere come
52 XVI    |           di Boscomara, e, a dir vero, da dove non vennero? -
53 XVI    |         Per parte mia, a dire il vero, pensai che ci potessero
54 XVI    |         decente in Taggia?»~- «È vero,» disse l'Italiano, «ma
55 XVII   |          condurlo. Egli aveva, è vero, veduto sorridere John quando
56 XVII   |           È una cosa strana, n'è vero?» osservò Antonio, «di trovare
57 XIX    |      ricominciato a tossire, n'è vero?~- «No; ma mi sento proprio
58 XIX    |         larghe proporzionate, il vero non plus ultra di forza
59 XIX    |         voi. Questa osteria è un vero guscio di noce, non c'è
60 XIX    |          cosa poco d'accordo col vero? Povera, timida, debole
61 XIX    |       mai potuto incontrare - un vero gentiluomo: noi gli abbiamo
62 XIX    |          quasi esclusivamente, è vero, su Londra (intendesi di
63 XXI    |         e se la fama riferiva il vero, egli aveva fatto di molte
64 XXII   |        Reale. Erano disarmati, è vero, e le loro grida pacifiche
65 XXII   |        vi siete dimenticato, n'è vero, della mia antica predilezione
66 XXIII  |             Dite ora che non era vero, se ne avete cuore,» insiste
67 XXIII  |         fuerit, riuscisse sempre vero, servirebbe a sostenere
68 XXIII  |      paure; ed era letteralmente vero. Fin dal 29 gennajo, i sostenitori
69 XXIII  |       Antonio si trovava nel suo vero elemento. Stracciatosi l'
70 XXIV   |          imperfettissimamente il vero. Finchè c'era stata alcuna
71 XXV    |      sono stati tratti, a dir il vero, non è de' più salubri,
72 XXV    |          libero. Quest'uomo è il vero bruto dei delatori. Denunziare
73 XXVII  |     menzionato, infin de' conti: vero giuoco da fanciulli. Tuttavia