grassetto = Testo principale
   Capitolo                                 grigio = Testo di commento

 1 I    |           scappò di gran carriera giù per la stretta via, inseguito
 2 I    |      antipatia per lo scendere in giù: e qui proprio cominciava
 3 I    |           in cassetta, di scender giù a vedere che cosa fosse.
 4 I    |           a rendere, si avventurò giù per la china con tutta l'
 5 I    |          maravigliata di trovarsi giù tutta in un pezzo; - mentre
 6 I    |         precipitarsi furiosamente giù per la collina. Che forse
 7 II   |  dimenticato dirvelo. Noi andiamo giù in quella casa rossa, mezzo
 8 II   |      lasciando la strada maestra, giù per una larga traversa in
 9 II   | passeggiando frettolosamente su e giù; finchè il suono di passi
10 II   |       cominciò a passeggiare su e giù innanzi la casa, spingendosi
11 II   |          una dozzina di giri su e giù per l'anticamera: e ritiratosi
12 II   |    Antonio s'alza, passeggia su e giù per la stanza in atto di
13 II   |           ferma subitamente; posa giù di nuovo il lume, e se ne
14 IV   |    sarebbe potuto vedere scendere giù per la collina di Bordighera
15 IV   |         grandi e grosse piovevano giù per le sue guance. Credetti
16 IV   |          e seguitò a dimenar su e giù la bottiglia. «Guardate,»
17 V    |        tutti gli sforzi a tenerli giù, questi sentimenti, come
18 V    |         passato passeggiando su e giù per l'anticamera, affacciandosi
19 VI   |           nell'inferno; essi su e giù ravvolgonsi, e barcollano
20 VII  |       quotidiane passeggiate su e giù pel tetro cortile, il suo
21 VIII |          cominciò a cullarsi su e giù con lievi singulti che esprimevano
22 VIII |   singhiozzare e di cullarsi su e giù.~Ora la lettera di Battista,
23 VIII |       passione, che le fece colar giù le lagrime a rivi - «io
24 IX   |          così dicendo fece piover giù una quantità di erbe aromatiche
25 XIII |      metteva ad una via, la quale giù per un gentil declivio conduceva
26 XV(5)|                        Nel testo "giù sanzionata" [Nota per l'
27 XV   |          e scura passare il ponte giù a basso fra una nube di
28 XVI  |           per cintura, che veniva giù per la strada a distanza
29 XVI  |        terribile temporale; e poi giù acqua, acqua, acqua a secchie,
30 XVI  |       cominciarono a ballare su e giù. «Vedete, vedete?» diss'
31 XVI  |        parole, ecco di nuovo su e giù le lampade.»~- «E l'immagine
32 XVI  |    immagine andava anch'essa su e giù?» domanda Antonio col più
33 XVI  |      Taggia con sua moglie. Corro giù a vedere che vogliono.»~
34 XVII |       chioma cadenti profusamente giù per le guance e il collo,
35 XVII |      faccia col Conte, che tirato giù il meschino mantello al
36 XVIII|        passeggiare infuriato su e giù per la stanza.~- «E a che
37 XVIII|         egli si avviò a sinistra, giù pel sentiero che conduceva
38 XVIII|       cominciò a passeggiare su e giù per la spiaggia. I suoi
39 XIX  |     Hutchins affaccendata va su e giù, dentro e fuori, tutta in
40 XXI  |      dalle alture di Turbia corre giù verso il lontano Mentone
41 XXI  |       tremante si avvia in fretta giù pel viottolo. La piccola
42 XXI  |          come andava vagando su e giù, qua e là, simile a un'anima
43 XXI  |   tremendo terremoto che la gittò giù quasi affatto,» rispose
44 XXI  |   creatura, le lagrime correndole giù per le guance; «pure si
45 XXII |          braccia di carne gittano giù le mura di pietra e deridono
46 XXIII|         seguitarono ad andar su e giù dalla Camera al Ministero
47 XXIII|       passeggiò alcune volte su e giù per la stanza.~- «Ne parleremo
48 XXV  |        folla di uomini corre su e giù per le soleggiate strade,
49 XXVII|          intanto passeggiava su e giù nella sua povera casa, presso