Capitolo

 1 I    |          compagni di viaggio (dal tono risentito col quale erano
 2 I    |           esclamò Prospero con un tono singolare d'ira e di dispiacere
 3 I    |      ultime parole furon dette in tono di scherzo. Il postiglione
 4 I    |    invisibile era notevole per il tono melodioso e per l'uso naturale
 5 I    |          sua attenzione. E con un tono che comanda immediata obbedienza: - «
 6 I    |        padre e figlia, e disse in tono calmo: - «Ah, una caviglia
 7 II   |    condannato Prospero sentiva il tono irato della voce del Baronetto,
 8 II   | ricomponendosi immediatamente, in tono quieto e conciliatorio aggiunse: «
 9 II   |     Perchè fuor di questione?»~Il tono di questa domanda era stato
10 II   |        quaranta giorni!» disse in tono di scherno il Baronetto. «
11 IV   |      faremo noi?» domandò John in tono tanto compassionevole, che
12 IV   |           rispose miss Davenne in tono di scherzo. «Mi starò quieta,
13 V    |        qui?» s'interruppe egli in tono affatto diverso; «che fortuna!
14 V    |            continuò il dottore in tono di voce espressivo e volgendosi
15 V    |    identica nella sostanza, e nel tono molto più soddisfacente.
16 VIII |      vicino, chiese col più dolce tono di voce: «Chi vi tormenta,
17 IX   |      disaffezione. Fu pertanto in tono di voce alquanto più alto
18 X    |       resistere alla premura e al tono affettuoso e all'aspetto
19 X    |       cominciò immediatamente, il tono elevato, a dare al giovanotto
20 XI   |     quantochè non li fece in gran tono, ma in un modesto incognito:
21 XI   |    Italiani!» osservò sir John in tono malcontento e brontolone,
22 XI   |       occhi!» ringhiò sir John in tono di scherno; «sciocchezza!»
23 XII  |           fu la risposta fatta in tono alquanto lieto e trionfale. «
24 XII  |        cielo,» rispose Antonio in tono solenne. «E perchè me lo
25 XV   |           il Dottore nello stesso tono; «almeno spero che Bordighera
26 XV   |       parole dette da sir John in tono mezzo dispettoso e mezzo
27 XVI  |        buon signore,» continuo in tono molto severo, «sono rari,
28 XVI  |            alteramente e quasi in tono di sprezzo; nel migliore
29 XVII |     Davenne,» disse la signora in tono di cordial saluto. «Mi si
30 XIX  |           tempo e camperai?» E il tono con cui parlava era quasi
31 XXII |             domanda la signora in tono egualmente secco.~- «Non
32 XXIII|    risuona ancor nell'orecchio il tono della vostra voce.»~- «Cara,
33 XXIII|        prosegue Lucy nello stesso tono di scherzo, «non sono sempre
34 XXIII|        seno; e - «Lucy,» disse in tono solenne, «questo non è momento
35 XXIII|          pose sopra il sofà, e in tono dimesso le disse: «Presto
36 XXIV |     aspetto disfatto di lei; e il tono commosso della voce di lui
37 XXIV |         poter giudicare da sè del tono generale dell'opinione nutrita