Atto, Scena

 1     Per       |   Giuseppe, suoi compagni~Maria, moglie di Giuseppe~Don Peppe, pastore~
 2     Per       |     ricco galantuomo~La signora, moglie di Brunetti~Luigino, loro
 3       I,  I   |          amo la cameriera di sua moglie, e devo sposarla.~Corina —
 4       I,  III |       botteghino... che ha forse moglie che lo aspetta guardando
 5       I,  V   |    Giuseppe e Detta~ ~Giuseppe — Moglie mia, e come qui? ~Maria —
 6       I,  V   |     farti brigante lasciando tua moglie, nel paese, ad essere ludibrio
 7       I,  V   |      punirebbero il marito nella moglie ti frenerà il braccio. E
 8       I,  V   |       figlio ucciso, e non della moglie disonorata. Posso io vivere
 9       I,  VI  |     accoglimi reo: ho ucciso mia moglie.~Antonello — Ed io ucciderò
10       I,  VI  |    pregio la vita io; uccisi mia moglie, uccisi me stesso. Tu non
11       I,  VI  |           Sbarra — Penso che con moglie a casa non può farsi il
12       I,  VI  |       azione in vero uccidere la moglie! Ad ogni modo ne sento pietà.
13       I,  VI  |         farsi brigante! Amava la moglie, e l'ha uccisa! Debbo udirlo.
14       I,  VI  |          il marito è l'asino, la moglie è il basto, e spesso altri
15       I,  VI  |          avrei sempre ucciso mia moglie. Maria volea morire, e,
16       I,  VI  |    colpito dalla bellezza di mia moglie e le carezzò la gota. Ell'
17       I,  VI  |           fuorché concedermi tua moglie.~Antonello — Oh! e te lo
18       I,  VI  |     perché io, vedete, amava mia moglie; e giú mi cadeano~le braccia
19       I,  VI  |       sei venuto a contarmi? Tua moglie non mi è passata neppure
20       I,  VI  |          menato in prigione. Mia moglie che già portava nel seno
21       I,  VI  |    Cosenza. Partendo dissi a mia moglie: Tu troverai un Brunetti
22       I,  VI  |          è grande, ed io con mia moglie troverò altrove la pace,
23       I,  VI  |         animo. Egli disonorò mia moglie, fu causa che morisse mio
24      II,  I   |      vorrà essere quando ti sarà moglie?~Rosa — Chiedi a Rosa tua
25      II,  I   |     avendo questa bell'aquila di moglie, ti pare mò che io possa
26      II,  VII |       Lascia che venga, mia cara moglie, ti darò gusto: me l'abballotterò
27      II,  VII |          In casa di mio padre la moglie dev'essermi serva e mezzana;
28      II,  VII |      metti per male vie, signora moglie. All'età sua io era un santo
29      II,  VIII|       Cielo, non mi scannate. Ho moglie giovine, bella, virtuosa;
30      II,  VIII|     volete nel bosco, perché mia moglie ve ne mandi piú. Ma mia
31      II,  VIII|          ve ne mandi piú. Ma mia moglie è donna, né troverà chi
32      II,  VIII|            A quel che udimmo, la moglie dovrà avere poca voglia
33      II,  XI  |      letto coi polli, quando mia moglie, che ha un sonno piú leggiero
34     III,  I   |        vi trovi di strano? A tua moglie dicevi che desideravi anche
35     III,  I   |      mandarlo.~Brunetti — Povera moglie! che volete che faccia una
36     III,  I   |       sei per fare per me. E mia moglie come se la passa? A me non
37     III,  I   |          Erminia?~Brunetti — Mia moglie.~Corina — Don Peppe, di'
38     III,  I   |  Brunetti — Ma donde diavolo mia moglie ha scovato questa somma?
39     III,  VIII|     scrivere. (Detta) “Carissima moglie, la rimessa dei quattro
40     III,  VIII|          venderla l'infelice mia moglie senza la mia approvazione?
41     III,  VIII|         in vece di procura a sua moglie.~Brunetti — Oh dura necessità! (
42     III,  X   |  brigante, e qui jeri uccisi mia moglie.~Brunetti — Oh Dio! E perché?~
43     III,  X   |       Giuseppe — Me lo disse mia moglie. ~Brunetti — Delirava.~Giuseppe —
44     III,  X   |   dicesti egualmente: Voglio tua moglie.~Brunetti — A che ricordi
45     III,  X   | vendicato. Tu hai disonorato mia moglie...~Brunetti — Non è vero:
46     III,  X   |    contento voglio disonorare la moglie tua.~Brunetti — È giusto,
47     III,  X   |          figlio, e l'onore della moglie, posò la bocca sulla tua
48     III,  X   |  preferisci alle ricchezze, alla moglie, al figliuolo? Abbracciami,
49     III,  X   |          egli ha abbracciato mia moglie, egli?... Voglio sputarti
50     III,  X   |      guadagnavi a disonorare mia moglie? Non avevi la tua? Ma stufo
51       1,  VII |         che nell'altro mondo mia moglie non debba arrossire nel
52       1,  VII |          chiuso per godersene la moglie, trovò questa malviva, col
53       1,  VIII|       pietà? Il pensiero che mia moglie mi avrebbe in breve fatto
54       1,  VIII|       prigione, e 'l figlio e la moglie non sarebbero stati in mio
55       1,  IX  |         quello il cadavere della moglie di Giuseppe.~Giuseppe — (
56       1,  IX  |      Qual voce! È la voce di mia moglie. O diabolica donnàcchera,
57       1,  IX  |        contraffai la voce di mia moglie. Ma io ti farò a brani,
58       1,  IX  |        marito? Tu non mi sei piú moglie? La morte, tu dicesti, distrugge