grassetto = Testo principale
   Atto, Scena                                       grigio = Testo di commento

 1       I,  II     |        è ad acqua.~Antonello — Era il mio avvocato.~Don Peppe —
 2       I,  II     |        morte per farci liberi, era il mio desiderio; ed ora...~
 3       I,  VI     |  possibile che sia un ribaldo. Era innocente, e bramava farsi
 4       I,  VI     | lasciatami da mia madre. Maria era figlia di un colono. Andai
 5       I,  VI     |       vi entrò assieme con me. Era colui un mio vecchio compagno
 6       I,  VI(iii)|        condannati dalla forca, era uno di quegl'importanti,
 7       I,  VI     |      parto, vinta dalla febbre era sola in casa, quando egli...
 8      II,  V      |         Signora — Cosí anch'io era un tempo. Lampi di sdegno
 9      II,  VI     |        Luigino — Ma finalmente era un'inezia, e m'occorreva
10      II,  VII    | signora moglie. All'età sua io era un santo diavolo; bestemmiavo
11      II,  VII    |     nato, e vilmente cresciuto era venuto in fortuna con usure
12      II,  X      |      loro mani.~Don Peppe — Vi era anch'io.~Rosa — Ma, oh Dio!
13      II,  XIII   |   suole chiudersi al tardi: io era qui facendo il letto quando
14      II,  XIII   |      io?~Rosa — La mia padrona era lí nelle stanze di fronte:
15     III,  I      |       non mi facevo brigante m'era forza morire da bestia,
16     III,  I      | granato,~E due pomi nel sen ch'era un piacere,~E mi disse:
17     III,  VIII   |  nacque. Fu oppressore, perché era forte; fu corruttore, perché
18     III,  VIII   |   forte; fu corruttore, perché era ricco. Ciò è vizio, o virtú?
19       1,  IV     |      rimorso? Una volta io non era solo; avevo un compagno
20       1,  V      |      venir male. Quel Brunetti era un assai cattivo arnese,
21       1,  VII    |       Antonello parlò quando n'era tempo. Allora un uomo gli
22       1,  VIII   |        Antonello — Ma Brunetti era il tuo nemico, e Brunetti
23       1,  VIII   |      opera tua? Il tuo pugnale era forse piú acuto del mio?
24       1,  IX     |      spesso a passare per dove era stato ucciso alcuno; e allora
25       1,  IX     |      sorgente, dove il terreno era smosso, e ne usciva una
26       1,  IX     |    donna.~UN Brigante — O Dio! era quello il cadavere della
27       1,  IX     |    quell'uomo?~Rosa — Come no? Era mio marito. ~Antonello —
28       1,  IX     |       mio marito. ~Antonello — Era? Ed ora?~Rosa — Or non m'
29       1,  IX     |      non ne godesti?~Rosa — Io era presente, assistevo a Brunetti,
30       1,  IX     |       ti perdono la mia morte; era destino che io morissi a
31       2,  I      |       diceva a me stesso: Egli era nelle mani dei magistrati,
32       2,  II     |   Antonio — Quel salvocondotto era falso: fu una perfida invenzione
33       2,  III    |      una pugnalata nel ventre, era gravida, o no? Ancora mi
34       2,  ULT    |     Intendente — Senza dubbio. Era l'unico modo per averli