Atto, Scena

 1       I,  VI  |          attendibile.— Che vuol dire attendibile? — Vuol dire
 2       I,  VI  |        dire attendibile? — Vuol dire vivo-morto, vuol dire che
 3       I,  VI  |      Vuol dire vivo-morto, vuol dire che la polizia ti numera
 4      II,  II  |      dicea il mio maestro, vuol dire villus ani, cioè pelo di
 5      II,  II  |       s'inzuccherava la bocca a dire (contraffacendo la voce
 6      II,  II  |      Rosa — Ah! sei un infame a dire cosí.~Don Peppe — E come?
 7      II,  IV  |      piú. Non è questo che vuoi dire? Ma ciò è giusto: prossima
 8      II,  X   |     Rimasto solo) “Villano vuol dire pelo di preterito: te' un
 9      II,  XI  |         di giorno. Bisogna però dire ch'egli serva il diavolo.
10      II,  XII |     qual povero ragazzo intendi dire? La vipera genera la vipera;
11     III,  III |       la croce di Dio, che vuol dire cotesto baccano? E tu, Corina,
12     III,  V   |        dubitare di noi? Bisogna dire che i tuoi compagni abbiano
13     III,  VI  |   quella degli spettatori possa dire: Si uccide un innocente.
14     III,  X   |         Brunetti — E come ho da dire?~Giuseppe — Hai da dire:
15     III,  X   |         dire?~Giuseppe — Hai da dire: Io sono uno svergognato;
16     III,  X   |          Ma ciò non basta. Devi dire: Io sono un assassino; dammi
17       1,  VIII|          Io ho il cuore, si può dire, di ferro, e nondimeno son
18       1,  VIII|       voi?~Corina — E che ho da dire? L'uomo per la parola, e '
19       1,  IX  |         mio Padrino! Non sí può dire che ti manchi il gusto.~
20       1,  IX  |        intendo niente. Che vuol dire ossessa e spiritata?~Padr’
21       1,  IX  |       della verità, mi sapresti dire che cosa io facessi nell'
22       1,  IX  |        capisco.~Antonello — Vo' dire: Nel luogo, dove sei, soffri
23       1,  X   | mantenuto a parola”. E che vuol dire questa storia?~Don Peppe —
24       1,  X   |        storia?~Don Peppe — Vuol dire quello che volevo dirvi
25       1,  X   |        io, né mi avete lasciato dire. Vuol dire... Sentite? Un
26       1,  X   |       avete lasciato dire. Vuol dire... Sentite? Un suono di
27       2,  III |     posso distrigare. Che debbo dire? Ho da inginocchiarmi? ~
28       2,  VI  |        v'importa ciò che potran dire gli sciocchi? Il tradito
29       2,  VI  |       ha detto, ch'ei non basta dire Signore! Signore! per andare
30       2,  VI  |       Maresciallo — Che intendi dire? ~Corina — Intendo dire
31       2,  VI  |         dire? ~Corina — Intendo dire che io ho rubato, ammazzato,
32       2,  VI  |          Maresciallo — Che vuol dire quel ma? ~Corina — Menatemi
33       2,  VI  |         Corina! Avevi ragione a dire che difficilmente altri