SCENA I

Corina, Sbarra che dorme, e poi Don Peppe

Corina — (Parlando ai compagni, che rispondono da dietro la scena) Dunque a che ne siamo col castrato? Lo avete scojato?

Una voce — Sí.

Corina — Sventrato, e lavato bene?

Una voce — Sí.

Corina — Condito con sale, saime, aglio, pepe, lauro, e rimesso e cucito dentro la propria pelle?

Una voce — Sí.

Corina — Bravo! Ora scavate una fossa fonda tre palmi, e sotterratelo, sabbiandolo bene; poi gittategli sopra tre grossi ciocchi di pino, e quando ne sentirete venir fuori un odore d'incenso, levate il fuoco, e chiamatemi. (Parlando solo) E questo or sí ch'è vivere. Appunto per farmi una sventrata son divenuto brigante. Ma sarò fucilato: e che importa? Meglio tre mesi tauro che cento anni capra. Or chi viene a questa volta? È sbrigativo, ed ha buone gambe quel pastore: è andato e venuto da Cosenza in meno di un credo.

Don Peppe — Ben trovato.

Corina — Ben venuto. Tu dicesti chiamarti Filippo, non è vero? Ma in Calabria ciascuno ha un soprannome; il mio è Corina; il tuo quale sarebbe?

Don Peppe — Don Peppe.

Corina — Don Peppe mi piace. Dunque, caro Don Peppe, sii segreto, sii fedele, e farai fortuna. Con chi stai a servigio?

Don Peppe — Col signor Brunetti.

Corina — Che animale è costui?

Don Peppe — Coniglio, tigre e majale.

Corina — Ah! una trinità di bestie?

Una voce di dentro — Il castrato fuma.

Corina — Aspettate. E saresti capace di tradirci con costui?

Don Peppe — Io? Vorrei vederlo cotto come il castrato di lí dentro. Ma io duro al suo servigio in qualità di pastore, perché amo la cameriera di sua moglie, e devo sposarla.

Corina — Qualche pignatta rotta, eh? Ma non importa. Tu avrai il tuo presente di nozze, se torni con avere eseguita fedelmente la commissione di Antonello.

Don Peppe — Ho qui la risposta.

Corina — Bravo! (dà un fischio).