Pensiero
1 273 | rund, ro-to-ndo, ronde (franc.) - fahl, fallo -~
2 428 | foemella (Catullus) femelle (franc.).~
3 2260| ingl., di strasc - râteler, franc., ratelà (mil.) - to scrape,
4 2260| great stir cf. garbouil, franc. - garbuj, mil. - lent,
5 2282| lat. cf. ligne (à pecher), franc. - fartus, lat. cf. franc.
6 2282| franc. - fartus, lat. cf. franc. farçi - basella, lat. piccola
7 2282| vegnì a coo - quadrille, franc. cf. to drill, far-far gli
8 2282| mil. stobbia - pù? cf. où? franc. - àrrostos, ammalato cf.
9 2282| ted. tesoro cf. chasse, franc. reliquario - grobian, ted.
10 2282| il positivo gàr e il car franc. - naì, sì cf. nein, no -~
11 2289| pàsa pòlis cf. toute ville, franc. E e pàsa pòlis cf. toute
12 2400| it. (briciola), miette, franc., brisa, bol., mìnga, mil. -
13 2789| Milanese. Et. es.) blitter cf. franc. bélître, e lat. bliteus -
14 3508| 3508. Le fate, fées (franc.), ebbero forse origine
15 3815| calza - 3° di nettaculo. - Franc[esco] si lagna del freddo:
16 3890| il ragazzo “El me dà on franc al dì... quand l'è sabet”. -
17 4253| fare la calza = tricoter (franc.) - quando vie' lo sbalzo =
18 4403| coitare, ma da fautes (franc.) errori, bevute.~
19 4431| 4431. C'est ça (franc.) (è ciò) semipleonasmo
20 4442| natiche) - id. fesses (franc. natiche) cf. fesso (it.
21 5540| 5540. faccia de mezz franc sbiavaa - faccia scialba,
|