Parte
1 2| farsi capo del movimento italiano. E forse gliene scrisse
2 2| cacciarnela, ed ogni stato italiano acquistare libertà ed una
3 2| parlare, e scrivere, e dirlo italiano, e averne ritratti, e ognuno
4 2| nel latino sei corto, in italiano non scrivi abbastanza corretto:
5 2| scrivere correttamente in italiano, ed io li faceva scrivere:
6 2| fu: scrivere un commento italiano ad un sonetto del Petrarca,
7 2| unita, indipendente non c’è italiano che non la voglia: tutto
8 2| le facesse una lettura in italiano o in francese, ed ella sdraiata
9 2| imperatore egli mi disse in italiano: ‘So che cantate molto bene,
10 2| latino e lo traducessi in italiano: io le dicevo che cotesto
11 2| dopo recitammo un discorso italiano per dar pruova come s’ha
12 2| setta botte (lo stivale italiano), i settari bottis, il re
13 2| sentimento ed il pensiero italiano; altri, e fu Emmanuele Melisurgo,
14 2| servo, che era il popolo italiano pieno d’affetto e di fantasia,
15 2| sparviero mi disse: “Lei è italiano.” “Sì, e fuggo da Napoli”.
16 2| grande ora del riscatto italiano: non vi fu gioia più pura,
17 2| l’onore e il sacro nome d’italiano”.~All’ardore del popolo
18 3| preso a voltare dal greco in italiano le opere di Luciano. Io
19 3| affatto l'uso di scrivere italiano, per impratichirmi del greco,
20 3| Luciano, mi determinai a farlo italiano e di prendere una fatica
21 3| nel latino idioma, e nell'italiano con le parole di Dante:~ ~“
22 3| parlava né intendeva nulla d'italiano né di francese: onde per
|