grassetto = Testo principale
   Capitolo                                    grigio = Testo di commento

 1 X(29)  |         Dio in un poema;~ ~Au-delà du soleil, au-delà de l'espace,~
 2 XI     | corrupteurs, les succès momentanés du crime, les malheurs, les
 3 XI     |      sacrés, il ne leur reste plus du moins assez de courage pour
 4 XI     |          qui vit quelque étincelle du feu sacré, surtout à cette
 5 XI     |           au malheur solitaire,~Et du pauvre d'abord trouveront
 6 XI     |            tu l'as embellie!~Chéri du malheureux, du puissant
 7 XI     |     embellie!~Chéri du malheureux, du puissant révéré,~Que mon
 8 XI     |           quoique vous n'ayez pas, du moins je le crois, un caractère
 9 XII(42)|            le pardonnera en faveur du témoignage qu'il y rend
10 XIV(44)|        particulières a l'industrie du peuple le plus industrieux,
11 XIV(44)|           nationales a la richesse du peuple le plus riche.» Il
12 XIV(44)|       moyen d'acheter les produits du sol et de l'industrie de
13 XIV(44)|       Cochinchine pourrait fournir du sucre pour la consommation
14 XIV(45)|           en me parlant longuement du caractère et des habitudes
15 XIV(45)|         caractère et des habitudes du poëte milanais, dans le
16 XIV(45)|        était, suivant l'expression du narrateur, tout ce qu'ily
17 XIV(45)|         bon, malgré les séductions du génie et les corruptions
18 XIV(45)|          charme dans maintes pages du beau roman des Fiancés,
19 XIV(45)|            qui, par la délicatesse du sentiment moral, le fini
20 XIV(45)|       rapproche autant que Manzoni du plus pur, du plus élégant,
21 XIV(45)|           que Manzoni du plus pur, du plus élégant, du plus harmonieux
22 XIV(45)|         plus pur, du plus élégant, du plus harmonieux représentant
23 XIV(45)|       garantie plus tôt des orages du cœur par la croyance religieuse
24 XIX    |       nouvel ouvrage dans le genre du roman historique dont il
25 XIX    |            de s'être trompé. C'est du public que l'on attend une