grassetto = Testo principale
   Capitolo                                   grigio = Testo di commento

 1 X        |        volta, potè spaziare per vie proprie e non ancora battute.
 2 XI       | toujours dans la carrière de la vie avec tous les sentiments
 3 XI       |       art obstinément livrée~Ma vie aux passions n'offrirà nulle
 4 XI       |      conseils ne souilleront ma vie;~Que partout mes respects
 5 XI       |       les amis qui consolent ma vie;~Nourris les sentiments
 6 XIII     |       in mezzo alla folla delle vie di Parigi, attiratovi da
 7 XIV(45)  |     raconté en quelques mots sa vie assez dénuée d'incidents
 8 XIV(45)  |    Racine nous a laissés sur la vie de son père. J'avais trouvé
 9 XIV(45)  |        deux côtés c'est la même vie honnête et simple, plus
10 XV       |       in suo cammin presenta~Le vie del biasmo e dell'onor,
11 XVIII(71)|    nuova gloria, camminando per vie prima intentate, e nondimeno