Quadro, Scena

 1    I,I  |    Margherita)~Giusto Dio! qual voce~Vitrea, Milord! Quella muta
 2   II,I  |        delle dita! ~Tom~A bassa~Voce! o mi svegli quella gente,
 3   II,IV |          doce al suon di quella voce~Che per la vie maestre orrenda
 4   II,IV | Findanzarsi a Maria. -- Segreta voce~In me l'ha proferito, e
 5   II,IV |    stesso m'approvo? Ah, quella voce,~Quella sola in me scesa,
 6   II,IV |      sola in me scesa, estrania voce,~-- Sì -- mi dice nel cor!
 7   II,VI |   corrugate e senza moto,~Senza voce, stecchito in faccia al
 8  III,II |     passo~D'un uom ...~(alza la voce)~Chi si avvicina? ... Olà!
 9  III,II |        Douglas~Non m'è nuova la voce: è di quel prode,~Nobile
10  III,III|        e trasognato si leva)~Fu voce d'uom? fu sibillo di vento?~
11   IV,I  |         n'era~Il suon di quella voce, e ne venìa~Quasi un senso
12   IV,II |      odi? Eguale il suono~Della voce abbiam noi, sol che di molto~
13   IV,II |        Balena, il vedi?~Ma qual voce! ... ~Margherita~(canta
14   IV,II |      Mia, mia tu sei!~(odesi la voce di Maria: "Guglielmo! Soccorso!