Quadro, Scena

 1    I,II|   conosciuto! -- il padre suo,~Di nome Edvardo; e quindi acolsi
 2    I,II|      croce~A quel sasso fatale il nome vostro.~(parte) ~
 3   II,I | santificato~Sia per sempre il tuo nome.~Avvenga il regno Tuo;~Come
 4   II,I | santificato~Sia per sempre il tuo nome.~Avvenga il regno Tuo;~Come
 5   II,IV|           fu la Vergine beata,~Di nome a lei sorella ... Io, d'
 6  III,II|          Pur or nata amicizia. Il nome mio,~Signor conte ... sappiatelo!
 7  III,II|      conte ... sappiatelo! il mio nome~È Guglielmo Ratcliff. ~Douglas~(
 8   IV,I |        prego! ti prego! Il tristo nome~Non pronunciarmi. È notte,
 9   IV,I |        senza che mai d'Edvardo il nome~Sul labbro le suonasse.
10   IV,I |      Edvardo, cred'io, portava il nome,~"-- Rita!" -- come per
11   IV,II|              Ratcliff~(in furore)~Nome esecrato! è la parola~Della