Quadro, Scena

 1   II,I |       scorre ... Oh, ma colui~Là ...~(accenna Guglielmo Ratcliff)~
 2   II,II|  Inghilterra~V'è nel mondo di là. Robino è un uomo,~E la
 3   II,IV|        Torna a Londra con me, là sei sicuro.~Via dal tristo
 4   II,IV|       un grido)~Gran Dio! ... Là! là ... Non vedi?~(Tenebre.
 5   II,IV|      grido)~Gran Dio! ... Là! là ... Non vedi?~(Tenebre.
 6   II,IV|  gridano: "Che v'è che v'è?")~Là! là! quelle figure? ~Lesley~
 7   II,IV|        Che v'è che v'è?")~Là! là! quelle figure? ~Lesley~
 8   II,V |    Negro Sasso!~Guardie forse là stanno. ~Ratcliff~Or la
 9  III,I |    uopo.~Ben saprò, ben saprò là nel castello~Di Mac-Gregorio.~(
10  III,II|     bianchi~Fantasmi, che son là ... ~Douglas~Ridi a tuo
11   IV,I | propri~Come Edvardo Ratcliff, là sotto il muro~Del castello,