Atto, Parte

 1  Per  |      soprano~Dolore, Parenti, amici ed amiche di Cio-Cio-san,
 2    I  | prestito, a mesata!~ Parenti, Amici ed Amiche~Dov'è? Dov'è?~
 3    I  |      Eccolo là~ La Cugina, ed Amici~Bello non è.~ Butterfly ~(
 4    I  |      Mi pare un re!~ Parenti, Amici ed Amiche~Mi pare un re.~
 5    I  |     briaco e pazzo.~ Parenti, Amici ed Amiche~(alla cugina)~
 6    I  |       Divorzierà!~ Parenti ed Amici (tenori)~Bello non è, in
 7    I  |     di no, di no!~ Parenti ed Amici~E divorzierà, e divorzierà,
 8    I  |   grido tutti i parenti e gli amici ~allibiscono e si raccolgono
 9    I  |    alla Missione?~ Parenti ed Amici~Rispondi, Cio-cio-san!~
10    I  |     hai tu fatto?~ Parenti ed Amici~(volgendosi, ansiosi, verso
11    I  |  rinnegato tutti!~ Parenti ed Amici~(scandolezzati, con grido
12    I  |      culto antico~ Parenti ed Amici~Hou! Cio-cio-san!~ Bonzo~(
13    I  |      sarundasico!~ Parenti ed Amici~Hou! Cio-cio-san!~ Bonzo~
14    I  |   Bonzo, Yakusidè, Parenti ed Amici~Ti rinneghiamo!~ Pinkerton~(
15    I  |  niente bonzeria.~ Parenti ed Amici ~(grido)~Hou!~ (Alle parole
16    I  |  dagli accoliti.)~~Parenti ed Amici ~(nell'uscire)~Hou! Cio-cio-san!~(
17    I  |   Bonzo, Yakusidè, Parenti ed Amici (uomini)~Kami sarundasico!~
18    I  |      sarundasico!~ Parenti ed Amici (donne)~Hou! Cio-cio-san!~
19    I  |   Bonzo, Yakusidè, Parenti ed Amici (uomini)~Ti rinneghiamo!~
20    I  |      rinneghiamo!~ Parenti ed Amici (donne) ~(cupo)~Hou! Cio-cio-san!~
21    I  |   Bonzo, Yakusidè, Parenti ed Amici ~(cupo)~Ti rinneghiamo!~
22    I  |      rinneghiamo!~ Parenti ed Amici~Hou! Cio-cio-san!~(lontano
23    I  |       ranocchi...~ Parenti ed Amici ~(lontanissimo)~Hou! Cio-cio-san!~