Atto, Parte

 1    I    |          ben piccolino,~un bene da bambino,~quale a me si conviene.~
 2   II, I |       trionfalmente tenendo il suo bambino ~seduto sulla spalla sinistra ~
 3   II, I |          pure scordare?~(depone il bambino a terra e lo tiene stretto
 4   II, I |         lui)~(bacia teneramente il bambino)~Sai cos'ebbe cuore di pensare~(
 5   II, I |          America~(avvicinandosi al bambino e indicandolo)~quando un
 6   II, I | istintivamente si mette innanzi al bambino, ~come per difenderlo.)~
 7   II, I |       commossa ~il pensiero al suo bambino)~Vedrai, piccolo amor,~mia
 8   II, I |      stanza a sinistra ~e porta il bambino che fa sedere vicino a Butterfly, ~
 9   II, I |            Suzuki mette l'altra al bambino, ~avvolgendolo quasi tutto ~
10   II, I |          ha finito d'abbigliare il bambino)~E un papvero rosso nei
11   II, I |       fondo. ~Butterfly conduce il bambino presso lo shosi...)~ (...
12   II, II|            di Suzuki che spinge il bambino verso la madre: ~questi
13   II, II|              si precipita verso il bambino, ~lo abbraccia e lo bacia
14   II, II|       gioca!~ (Butterfly prende il bambino, ~lo posa su di una stuoia
15   II, II|           sguardo sempre fisso sul bambino, ~va dietro il paravento.)~ (
16   II, II|       brancolando muovere verso il bambino - ~il gran velo bianco le
17   II, II|       sorriso saluta colla mano il bambino ~e si trascina presso di
18   II, II|         con debole gesto indica il bambino e muore. ~Pinkerton si inginocchia, ~