Atto, Scena
1 Per | PERSONAGGI~EDGAR Tenore~GUALTIERO, padre
2 I | sul davanti, la casa di Edgar; presso la porta della casa
3 I, 1 | SCENA PRIMA.~ Edgar, poi Fidelia.~Cori interni
4 I, 1 | All’alzarsi della tela Edgar dorme seduto dinanzi alla
5 I, 1 | alba d’april!~(scorgendo Edgar addormentato e chiamandolo)~
6 I, 1 | addormentato e chiamandolo)~Edgar ...~ EDGAR~(destandosi)~
7 I, 1 | chiamandolo)~Edgar ...~ EDGAR~(destandosi)~Chi mi chiamò?~(
8 I, 1 | fanciulla?~ FIDELIA~Buon dì!~ EDGAR~Buon dì ...~ FIDELIA~Non
9 I, 1 | Ancor vinto dal sonno...~ EDGAR~Io non son lieto~Come sempre
10 I, 1 | sono~Se ti veggo così.~ EDGAR~Va!... Ti saluto,~O Fidelia
11 I, 1 | Se sovra il mio cammino~Edgar incontrerò,~Troncar ne voglio
12 I, 1 | Or ben sul mio cammino,~Edgar, io t’incontrai...~Bel ramo,
13 I, 1 | fior!~(getta il fiore a Edgar)~Eccolo!~ EDGAR~(raccogliendo
14 I, 1 | fiore a Edgar)~Eccolo!~ EDGAR~(raccogliendo il ramoscello)~
15 I, 1 | sinistra sul fondo)~Addio...~ EDGAR~(correndole dietro)~Fèrmati!..~
16 I, 2 | Tigrana, poi di nuovo Edgar.~ (Tigrana, al cessar del
17 I, 2 | la parte d’onde è uscito Edgar~spiando i suoi passi; poi
18 I, 2 | ritrae sul fondo. Rientra Edgar dalla sinistra, non si accorge
19 I, 2 | avvicinandosi, alle spalle di Edgar, sghignazzando)~Ah!... Ah!...~
20 I, 2 | sghignazzando)~Ah!... Ah!...~ EDGAR~(volgendosi, riponendo in
21 I, 2 | Di pastorali amori!...~ EDGAR~(con sprezzo, andando a
22 I, 3 | TIGRANA~(avvicinandosi a Edgar~con piglio di scherno e
23 I, 3 | febbril di vizio e d’ôr.~ EDGAR~(come resistendo, ma scosso,
24 I, 3 | crescente)~Fûr vani sogni, Edgar! - Sogni fugaci~Di chi nacque
25 I, 3 | guarda verso la casa di Edgar scoppiando in una risata;
26 I, 6 | indietreggia fino alla casa di Edgar.~Qui, vedendosi perduta,
27 I, 7 | SCENA VII.~Edgar - Detti.~~EDGAR~(apparendo
28 I, 7 | SCENA VII.~Edgar - Detti.~~EDGAR~(apparendo sulla porta)~
29 I, 7 | CONTADINI e CONTADINE~(a Edgar, indicando Tigrana)~Col
30 I, 7 | nuovo impeto)~Vattene!...~ EDGAR~(frapponendosi, ai Contadini
31 I, 7 | CONTADINE~(con stupore a Edgar)~Tu la difendi?...~ EDGAR~(
32 I, 7 | Edgar)~Tu la difendi?...~ EDGAR~(toccando l’elsa del pugnale)~
33 I, 7 | crescente)~Egli impazzì!...~ EDGAR~Non or... ma da quel giorno,~
34 I, 7 | Alcuni entrano nella casa d’Edgar come per impedire l’incendio,~
35 I, 7 | vengono respinti in scena da Edgar~che compare sulla porta
36 I, 7 | tizzone acceso nella destra)~~EDGAR~Fuori di qui!... Nessuno
37 I, 7 | nuova vita~La voluttà!~ (Edgar prende Tigrana per mano
38 I, 8 | Frank - Detti.~~FRANK~(a Edgar)~T’arresta!~ TUTTI~Frank!~
39 I, 8 | T’arresta!~ TUTTI~Frank!~ EDGAR~(a Frank)~Sgombrami il passo!~
40 I, 8 | Costei non dee partir!~ EDGAR~(con disprezzo)~Di riso
41 I, 8 | lama a te~L’apprenderà!~ EDGAR~(venendo anch’egli verso
42 I, 8 | ben!~ (nel momento in cui Edgar e Frank stanno per sguainare
43 I, 9 | FIDELIA~(accorrendo a Edgar)~Edgar!~ GUALTIERO~Giù l’
44 I, 9 | FIDELIA~(accorrendo a Edgar)~Edgar!~ GUALTIERO~Giù l’armi!...
45 I, 9 | sangue - lo sdegno frenate!~ EDGAR~D’un vecchio che prega -
46 I, 9 | TIGRANA~(guardando Frank ed Edgar ironica)~Al suolo d’entrambi -
47 I, 9 | cuore - con te palpitò!~ EDGAR~(riprendendo per mano Tigrana~
48 I, 9 | No... Tu non passerai!~ EDGAR~(volgendosi a Gualtiero
49 I, 9 | frenarli nuovamente)~Frank!~Edgar!~ EDGAR e FRANK~Parli il
50 I, 9 | nuovamente)~Frank!~Edgar!~ EDGAR e FRANK~Parli il pugnale!~ (
51 I, 9 | Per pietà!~ FIDELIA~Ferma, Edgar!~ CONTADINI~No!... No!~
52 I, 9 | TIGRANA~(come aizzando Edgar)~Su!... Ferisci!~ CONTADINI~
53 I, 9 | strappiam!~ (il pugnale di Edgar striscia sul petto di Frank)~~
54 I, 9 | striscia sul petto di Frank)~~EDGAR~(a Frank, ritraendosi)~Sei
55 I, 9 | tanta sventura!~ TIGRANA~(a Edgar)~Vieni… Fuggiam... Ferito~
56 I, 9 | afferrano Frank e altri vanno a Edgar)~Per Dio, quell’arme~A me!...~
57 I, 9 | Dio, quell’arme~A me!...~ EDGAR~(a Tigrana, allontanandosi
58 II, 1 | SCENA PRIMA.~Edgar~(venendo dalla destra sul
59 II, 2 | nelle sale del castello.~Edgar compare a destra in fondo).~
60 II, 3 | SCENA III.~ Tigrana - Edgar.~~ TIGRANA~(andando ad Edgar)~
61 II, 3 | Edgar.~~ TIGRANA~(andando ad Edgar)~Edgar, sulla tua fronte~
62 II, 3 | TIGRANA~(andando ad Edgar)~Edgar, sulla tua fronte~Erran
63 II, 3 | Erran tetri pensieri...~ EDGAR~Essi son neri~Come l’abisso
64 II, 3 | TIGRANA~Tu più non m’ami…~ EDGAR~La parola d’amor non profanar!~
65 II, 3 | Un mendico lungi da me!~ EDGAR~Taci, demonio !... Taci!...~
66 II, 3 | sperar!~(avvicinandosi ad Edgar,~e fissandolo voluttuosamente)~
67 II, 3 | A te darà - di voluttà.~ EDGAR~Nè un raggio a me - brillar
68 II, 3 | TIGRANA~Contro il tuo fato Edgar vano è lottar!~ EDGAR~Demonio,
69 II, 3 | fato Edgar vano è lottar!~ EDGAR~Demonio, ogni velen - tu
70 II, 3 | armi~Al raggio della luna!~ EDGAR~(fra sé)~Ah !... Qual pensiero!~
71 II, 3 | castello)~Che vuoi tu ?~ EDGAR~Nel mio castello entrate...~
72 II, 3 | sospettosa, avvicinandosi a Edgar)~Or bene,~Che intendi far?~
73 II, 3 | bene,~Che intendi far?~ EDGAR~Mi lascia!~
74 II, 4 | riconoscendoli, fra sé)~Tigrana!... Edgar!...~ EDGAR~(porgendo a Frank
75 II, 4 | Tigrana!... Edgar!...~ EDGAR~(porgendo a Frank una coppa
76 II, 4 | TUTTI~Che mai dicesti?~ EDGAR~Sì… Stanco son io~Di questa
77 II, 4 | Dunque perduto egli non è!~ EDGAR~(a Frank)~Partire,~Sì, partir
78 II, 4 | con te voglio~ FRANK~(a Edgar, sollevando il morione)~
79 II, 4 | Il mio volto rammenti?~ EDGAR, TIGRANA~(riconoscendolo
80 II, 4 | SOLDATI~Che avvenne mai?~ EDGAR~(con improvvisa risoluzione
81 II, 4 | saprà la mia vendetta!~ EDGAR~(avanzandosi colla spada
82 II, 4 | Le trombe squillano. - Edgar, Frank e i soldati muovono
83 II, 4 | Tigrana vorrebbe trattenere Edgar. –~È respinta e va sedere
84 II, 5 | inferno, di te sarà Tigrana!~Edgar, lo giuro, a me tornar dovrai!~
85 III, 2 | il pianto al mio dolor,~O Edgar, mio solo amor!~ TUTTI~Riposa
86 III, 2 | te e la patria - morremo, Edgar!~ FIDELIA~Addio, mio dolce
87 III, 2 | giovinezza - non ha più fior!~O Edgar, la tua memoria~Sarà il
88 III, 2 | nella tua gloria,~M’attendi, Edgar, lassù!~ TUTTI~O Edgar,
89 III, 2 | Edgar, lassù!~ TUTTI~O Edgar, o pio guerriero,~A te in
90 III, 2 | funebre)~~FRANK~Del prode Edgar, del nostro capitano~Glorioso
91 III, 2 | alcuni soldati e popolani)~D’Edgar l’onor io contestar non
92 III, 2 | lascialo parlar!~ IL FRATE~Edgar mi impose~Di rivelar le
93 III, 2 | veder chi si adorò!~No, puro Edgar tu sei, mio solo amor...~
94 III, 2 | FIDELIA~Nel villaggio d’Edgar son nata anch’io...~E lo
95 III, 3 | vegliar pregando~Del capitano Edgar presso la salma.~ IL FRATE~(
96 III, 3 | avvicinandosi alla bara)~Edgar, Edgar, quant’io t’amai~
97 III, 3 | avvicinandosi alla bara)~Edgar, Edgar, quant’io t’amai~Umano labbro
98 III, V | onor, soldati, - contesi a Edgar…~ SOLDATI~È ver!...~ IL
99 III, V | voi risponda~Costei... d’Edgar l’amante!~ SOLDATI~Ella?!...~
100 III, V | Tigrana)~Parla:~È ver che Edgar, per sete d’ôr, volea~Tradir
101 III, V | queste...~Io t’amo !... Edgar tu amasti... Io l’odio!~
102 III, V | guerriero)~Sì... poichè vive Edgar! ...~ SOLDATI~(ritraendosi)~
103 III, V | ritraendosi)~Onta su noi!~ EDGAR~(con impeto terribile a
104 III, V | timidamente qualche passo~verso Edgar come per chiedergli perdono).~~
105 III, V | per chiedergli perdono).~~EDGAR~(ai soldati)~Maledizione
106 III, V | Addio per sempre... Addio!~ (Edgar strappa alcuni rami d’alloro
107 III, Ult| Detti.~ (Fidelia vedendo Edgar ha un grido di sorpresa
108 III, Ult| corre verso di lui;~anche Edgar si slancia verso di lei.
109 III, Ult| fulminata~nelle braccia di Edgar e di Gualtiero mentre Frank
110 III, Ult| alcuni passi lontano. –~Edgar a questo punto si volge;
111 III, Ult| Orror! ... Alla mannaia!~ (Edgar si abbandona sul corpo di
|