SCENA VIII.
Frank - Detti.

FRANK
(a Edgar)
T’arresta!

TUTTI
Frank!

EDGAR
(a Frank)
Sgombrami il passo!

FRANK
(indicando Tigrana)
Teco
Costei non dee partir!

EDGAR
(con disprezzo)
Di riso é degna
La tua parola!

FRANK
(toccando l’elsa del pugnale e avanzandosi
verso il proscenio a sinistra)
Questa lama a te
L’apprenderà!

EDGAR
(venendo anch’egli verso il proscenio a destra
e facendo atto di metter mano al pugnale)
Sta ben!

(nel momento in cui Edgar e Frank stanno per sguainare i pugnali,
Fidelia appare dalla sinistra, Gualtiero dalla chiesa)