Atto, Scena
1 Per | uffiziale austriaco~Il cavaliere Brom~Il barone Naimann, presidente
2 1, 4 | Valsingber servita dal cavaliere Brom.~ ~UFFIZIALE Ecco lo stato
3 1, 4 | sale della conversazione?~BROM È appena notte. Se volete
4 1, 4 | all’aperto senza pericolo.~BROM Come vi piace (s’avanza
5 1, 4 | passeggia e si distrae).~BROM Ehi! (verso la bottega del
6 1, 5 | CAFFETTIERE Comandi.~BROM Due acque di limone.~CAFFETTIERE
7 1, 5 | uffiziale è un forestiere?~BROM Sono diversi giorni, che
8 1, 5 | quando meno ce l’aspettiamo.~BROM I nostri signori si confidano
9 1, 5 | figlia di Egidio lo scultore?~BROM È verissimo.~VALSINGHER
10 1, 5 | VALSINGHER E suo padre...~BROM Freme.~VALSINGHER Guardate
11 1, 5 | ci vedo questo gran male.~BROM Oibò! il figlio d’un barone
12 1, 5 | sua nobiltà da un molino?~BROM Io non ho memoria del passato:
13 1, 5 | di birra e carni salate.~BROM Brava! Piace qualche volta
14 1, 5 | tempi, e di dire la verità.~BROM (osservando) Ecco le acque.~
15 1, 5 | Tenete.~CAFFETTIERE Eccomi.~BROM (facendo lo stesso) È una
16 1, 5 | un mese ad esser pagato).~BROM (al caffettiere) Ehi! (chi
17 1, 6 | Valsingher, il cavaliere Brom, l’Uffiziale.~ ~ODOARDO (
18 1, 6 | disparte per appagarvi.~BROM (alla contessa) Vedete un
19 1, 6 | Vienna?~UFFIZIALE Appunto.~BROM Voi potreste darci delle
20 1, 6 | intesa dall’uffiziale).~BROM Che cosa?~VALSINGHER Questo
21 1, 6 | somiglia molto all’imperatore.~BROM (ridendo) Oh oh! all’imperatore!
22 1, 6 | quel naso profilato...~BROM La signora contessa, per
23 1, 6 | moltissimo il mio amor proprio.~BROM Quando è cosí, vi lascio
24 1, 7 | Valsingher,~il cavaliere Brom, e l’Uffiziale.~ ~STEIMBERGH (
25 1, 7 | Addio, signori (parte).~BROM (Ne ho piacere).~VALSINGHER
26 1, 7 | VALSINGHER Sono tangheri.~BROM Come parlate signora?~UFFIZIALE
27 1, 7 | essa seguito dal conte).~BROM Ottimamente! Si è dimenticata
28 2, 3 | Scena terza~ ~Il cavaliere Brom, e i suddetti.~ ~BROM Signori,
29 2, 3 | cavaliere Brom, e i suddetti.~ ~BROM Signori, vi porto una bella
30 2, 3 | novità.~STOLLEN Che cosa?~BROM A nostro dispetto avremo
31 2, 3 | forestiere.~NAIMANN Come?~BROM La gentilissima signora
32 2, 4 | Velfen e parte con esso).~BROM (Bravissima!)~UFFIZIALE (
33 2, 4 | libertà. È la moda del paese.~BROM (Dottoressa, te ne accorgerai).~
34 2, 4 | braccio il barone Splinn).~BROM (Suo danno).~UFFIZIALE Per
35 2, 4 | giuoco e del loro puntiglio).~BROM (Ci ho gusto per la sua
36 2, 4 | Naimann, e il cavaliere Brom) È vero, signori miei? Io
37 2, 4 | discreti, vorrete perdonarmi...~BROM Con sua licenza (parte).~
38 2, 8 | baronessa Viltz, il cavaliere Brom, il barone Velfen, il barone
39 2, 8 | conversazione di quell’uffiziale?~BROM La signora è dilettante
40 2, 8 | A far ciò che mi piace.~BROM Guardate come un quarto
41 2, 8 | affettazione.~VILTZ (al cavaliere Brom) E voi la soffrite?~BROM
42 2, 8 | Brom) E voi la soffrite?~BROM Io mi dimentico in questo
43 4, Ult| baronessa Viltz, il cavaliere Brom, alcune altre danze e cavalieri;
44 4, Ult| umilissimo.~NAIMANN Schiavo.~BROM Chi è il padrone di casa?~
45 4, Ult| lo sapeva, non ci veniva.~BROM (alle baronesse Viltz e
46 4, Ult| ultimi.~NAIMANN Come parlate?~BROM (Vuol vendicarsi).~ODOARDO (
47 4, Ult| Oimè!~VILTZ L’imperatore!~BROM E noi?... Ah sciagurati
|