Atto, Scena
1 Per | Stollen~La baronessa Viltz~ ~~~Egidio, scultore~~Ferdinando, cieco~~~~}
2 Per | figlia~~Lucia, serva~~~~}d’Egidio~~~ Un caffettiere~Un lacchè~ ~~~
3 1, 5 | ha sposata la figlia di Egidio lo scultore?~BROM È verissimo.~
4 2, 5 | scultore in pietra nominato Egidio? (aprendo e guardando il
5 3, 1 | orrido con chiome sparse.~ ~Egidio in sotto-abito corto, berretta
6 3, 1 | piatto e una bottiglia.~ ~EGIDIO (si alza col disegno in
7 3, 1 | mangiar qui questa sera?~EGIDIO Non mi muovo piú di qua,
8 3, 1 | fossimo un poco piú fortunati!~EGIDIO Non disperare, o figlia;
9 3, 1 | non ho voglia di mangiare.~EGIDIO Va dunque a letto.~LUIGIA
10 3, 1 | piú per me (piangendo).~EGIDIO Povera figlia! non piangere.
11 3, 1 | col grembiale, e parte).~EGIDIO Ma! che cosa vuol dire avere
12 3, 2 | Scena seconda~ ~Lucia, Egidio, poi l’Uffiziale.~ ~LUCIA
13 3, 2 | Uffiziale.~ ~LUCIA Signor Egidio! signor Egidio!~EGIDIO Che?~
14 3, 2 | LUCIA Signor Egidio! signor Egidio!~EGIDIO Che?~LUCIA Ha picchiato
15 3, 2 | Signor Egidio! signor Egidio!~EGIDIO Che?~LUCIA Ha picchiato
16 3, 2 | forestiere che brama di vedervi.~EGIDIO Venga pure.~LUCIA (parte,
17 3, 2 | LUCIA (parte, poi torna).~EGIDIO Che vuole da me a quest’
18 3, 2 | preceduto da Lucia) Siete voi Egidio lo scultore?~EGIDIO (s’alza
19 3, 2 | voi Egidio lo scultore?~EGIDIO (s’alza e si cava la berretta)
20 3, 2 | partire senza conoscervi.~EGIDIO Vi ringrazio... In che posso
21 3, 2 | lascio gli occhi addosso).~EGIDIO Signore, andiamo sopra,
22 3, 2 | testimoni dell’arte e del genio?~EGIDIO Voi cominciate dal farmi
23 3, 2 | e trattiamoci da amici.~EGIDIO Troppa bontà (siede).~UFFIZIALE (
24 3, 3 | terza~ ~L’Uffiziale, ed Egidio.~ ~EGIDIO Perdonate alla
25 3, 3 | L’Uffiziale, ed Egidio.~ ~EGIDIO Perdonate alla sua semplicità.~
26 3, 3 | non vorrei incomodarvi.~EGIDIO Anzi mi fate onore.~UFFIZIALE
27 3, 3 | UFFIZIALE Come ve la passate?~EGIDIO Come uno scultore de’ nostri
28 3, 3 | UFFIZIALE Vale a dire?~EGIDIO Povero ed allegro.~UFFIZIALE
29 3, 3 | allegro.~UFFIZIALE Voi povero?~EGIDIO Che meraviglia? Non sapete
30 3, 3 | buoni, come siete voi...~EGIDIO Chi vi ha detto ch’io sia
31 3, 3 | UFFIZIALE Le vostre opere.~EGIDIO Ne avete voi veduta qualcheduna?~
32 3, 3 | qualcheduna?~UFFIZIALE Sí.~EGIDIO Dove?~UFFIZIALE A Vienna,
33 3, 3 | nel giardino imperiale.~EGIDIO Ah! sí, sí, è vero. Tempo
34 3, 3 | stimate dall’imperatore.~EGIDIO Con vostra buona grazia,
35 3, 3 | mentita.~UFFIZIALE Perché?~EGIDIO Perché, se fossero state
36 3, 3 | statue cinquecento zecchini.~EGIDIO Come siete facile a credere!
37 3, 3 | bene.~UFFIZIALE Cosí poco?~EGIDIO Cosí poco.~UFFIZIALE Io
38 3, 3 | sia stato cosí ingiusto...~EGIDIO L’imperatore sarà stato
39 3, 3 | Desidererei di sapere...~EGIDIO Oh lasciamo questo discorso,
40 3, 3 | che ho del vostro merito.~EGIDIO Questa è forse la prima
41 3, 3 | molti lavori presentemente?~EGIDIO Quasi nessuno.~UFFIZIALE
42 3, 3 | professione cosí bella!~EGIDIO Eh signore! i marmi non
43 3, 3 | Dubito che abbiate ragione.~EGIDIO Mi pare di sí. Colla sola
44 3, 3 | UFFIZIALE E di che vivete?~EGIDIO Del frutto di pochi campi
45 3, 3 | della vostra professione.~EGIDIO Al contrario questa è la
46 3, 3 | comodo del vostro talento.~EGIDIO (ride).~UFFIZIALE Ridete?~
47 3, 3 | ride).~UFFIZIALE Ridete?~EGIDIO Non volete ch’io rida?~UFFIZIALE
48 3, 3 | UFFIZIALE Per qual motivo?~EGIDIO Scusate, ma queste sono
49 3, 3 | piace, e coglie nel vero.~EGIDIO Ecco chi m’infonde lo spirito
50 3, 3 | ora di bello per le mani?~EGIDIO Quel gruppo che vedete colà.~
51 3, 3 | UFFIZIALE Per chi serve?~EGIDIO Per me e per tutt’i begli
52 3, 3 | UFFIZIALE Lo vedrei volentieri.~EGIDIO Subito (prende il lume e
53 3, 3 | bella, ma non l’intendo.~EGIDIO Se avessi la sorte di farla
54 3, 3 | UFFIZIALE E s’egli la vedesse?~EGIDIO Vorrei farmi coraggio e
55 3, 3 | quella figura trionfatrice?~EGIDIO È la verità.~UFFIZIALE E
56 3, 3 | altra sotto i suoi piedi?~EGIDIO È la filosofia avvilita
57 3, 3 | cosí male la filosofia?~EGIDIO Volesse il cielo, ch’io
58 3, 3 | nemico della filosofia?~EGIDIO Come lo sono della peste
59 3, 3 | madre di tutte le virtú...~EGIDIO Non è quella di cui vi parlo.
60 3, 3 | distacca da un viso orribile.~EGIDIO Ebbene riconoscete in quel
61 3, 3 | modo che mi fa stupore.~EGIDIO Sospendete il vostro giudizio.
62 3, 3 | Da chi l’avete appresa?~EGIDIO Da un mio fratello.~UFFIZIALE
63 3, 3 | UFFIZIALE Voi avete un fratello?~EGIDIO Sí signore: ed è un uomo
64 3, 3 | letterato.~UFFIZIALE Dov’è?~EGIDIO È qui con me; ma è cieco,
65 3, 3 | UFFIZIALE Lo vedrei volentieri.~EGIDIO Quando vi piace; e son certo
66 3, 3 | scultura e il professore.~EGIDIO Noi serviamo alla favola
67 3, 3 | che tutti v’imitassero.~EGIDIO Ma non farebbero quattrini.
68 3, 3 | Bravo! Viva il signor conte!~EGIDIO (si volta a guardare indietro)
69 3, 3 | indietro) Dov’è?~UFFIZIALE Chi?~EGIDIO Il signor conte.~UFFIZIALE (
70 3, 4 | in fondo e mi par mesta?~EGIDIO Poveretta! È anch’essa una
71 3, 4 | qualche cosa del vostro?~EGIDIO E mia figlia.~UFFIZIALE
72 3, 4 | UFFIZIALE Che fa là sola?~EGIDIO Pensa al suo stato.~UFFIZIALE
73 3, 4 | stato.~UFFIZIALE Chiamatela.~EGIDIO Ehi! Luigia, vieni avanti:
74 3, 5 | miei tiranni.~UFFIZIALE (ad Egidio) Che dic’egli?... E chi
75 3, 5 | E chi è quell’uomo?~EGIDIO Oh se sapeste tutto!...
76 3, 5 | Amico, fidatevi di me.~EGIDIO (ad Odoardo e a Luigia)
77 3, 5 | tesoro.~UFFIZIALE Proseguite.~EGIDIO Dirò io, signore. Un amante
78 3, 5 | tristi colori, padre mio.~EGIDIO No, figlia. Io gli ho già
79 3, 5 | di lui non so che farne.~EGIDIO Li sentite? Non fanno veramente
80 3, 5 | anno pensano a separarvi?~EGIDIO Signore, siamo giunti a
81 3, 5 | violenza e che venga approvata.~EGIDIO Eh signore, chi ha piú denari,
82 3, 5 | motivo della sua avversione?~EGIDIO Mancanza di dote e, ciò
83 3, 5 | Ma questo è poco male.~EGIDIO Anzi è un male irrimediabile.~
84 3, 5 | poco comprate una contea.~EGIDIO Con che?~UFFIZIALE Col vostro
85 3, 5 | UFFIZIALE Col vostro merito.~EGIDIO È tanto possibile, come
86 3, 5 | astrologo e non mi ritratto.~EGIDIO Vi assicuro che questa volta
87 3, 5 | UFFIZIALE Mi rincrescerebbe.~EGIDIO Eh di grazia lasciamo queste
88 3, 5 | UFFIZIALE Questo è facile.~EGIDIO Voi fate tutto facile, ed
89 3, 6 | finestra e vedrete tutto.~EGIDIO Che cosa?~LUCIA Un andare,
90 3, 6 | È venuto, è venuto...~EGIDIO Chi?~LUCIA L’imperatore.~
91 3, 6 | delle nostre afflizioni!...~EGIDIO Questa sarebbe un’occasione...~ ~ ~ ~
92 3, 7 | UFFIZIALE Vi ringrazio.~EGIDIO Signor conte, è vero ciò
93 3, 7 | STEIMBERGH E che dice?~EGIDIO Ch’è arrivato il sovrano!~
94 3, 7 | UFFIZIALE Io farò ciò che posso.~EGIDIO Animo dunque; se avete mezzi,
95 3, 7 | vi prometto di riuscirvi.~EGIDIO Che il cielo vi benedica!
96 3, 7 | UFFIZIALE A che farne?~EGIDIO Voglio che beviamo un bicchiere
97 3, 7 | pezzo di marmo e parte).~EGIDIO Qua (prende la bottiglia,
98 3, 7 | e tutti gli altri) Viva!~EGIDIO (accostandosi in confidenza
99 3, 7 | un amico dell’imperatore.~EGIDIO Amico! Tanto meglio (bevendo).
100 3, 7 | imperatore.~UFFIZIALE Obbligato.~EGIDIO (un’altra volta come sopra)
101 3, 7 | amico?~UFFIZIALE Amicissimo.~EGIDIO Son fuori di me per il giubbilo.~
102 3, 7 | Questo vino è assai buono.~EGIDIO È quello che mi dà l’estro
103 3, 7 | importa (rende il bicchiere).~EGIDIO Ne volete un altro bicchierino?~
104 3, 7 | bicchierino?~UFFIZIALE Basta.~EGIDIO Mi raccomando a voi, vi
105 3, 7 | Fidatevi e rimanete tranquilli.~EGIDIO Guardate che buon signore!
106 3, 7 | vostri comandi (parte).~EGIDIO Fra due ore! Ma dunque in
107 3, 7 | mantenetemi la vostra parola.~EGIDIO Quale?~UFFIZIALE Quella
108 3, 7 | condurmi da vostro fratello.~EGIDIO Avete ragione.~UFFIZIALE
109 3, 7 | UFFIZIALE Andiamo, signor conte.~EGIDIO Conte un... Me la fareste
110 3, 7 | le spalle e s’incammina).~EGIDIO (prende il lume ch’è sul
111 4, 3 | Scena terza~ ~Egidio, l’Uffiziale, il barone
112 4, 3 | Lucia, e Ferdinando.~ ~EGIDIO Addio, fratello.~FERDINANDO
113 4, 3 | terminato il tuo lavoro?~EGIDIO Non ancora. È venuta una
114 4, 3 | Ferdinando.~FERDINANDO Di che?~EGIDIO Finalmente ho ritrovato
115 4, 3 | maschio, o protettor femmina?~EGIDIO Maschio, maschio.~FERDINANDO
116 4, 3 | FERDINANDO Giovane, o vecchio?~EGIDIO Giovane.~FERDINANDO Di che
117 4, 3 | FERDINANDO Di che condizione?~EGIDIO Sublime.~FERDINANDO Oimè!~
118 4, 3 | Sublime.~FERDINANDO Oimè!~EGIDIO Che vuol dire questo oimè?~
119 4, 3 | qualità non mi piacciono.~EGIDIO Perché?~FERDINANDO Tua figlia
120 4, 3 | e sparirà il protettore.~EGIDIO Spiegati meglio.~FERDINANDO
121 4, 3 | prego prima a conoscermi.~EGIDIO O fratello, si può ben dire
122 4, 3 | Avrò piacere d’ingannarmi.~EGIDIO Appunto. Se tu potessi vederlo!
123 4, 3 | ingannano.~FERDINANDO Chi è?~EGIDIO Un soldato, ma di alto grado.~
124 4, 3 | grande che non vi ho creduto.~EGIDIO Eh, eh! se tirerete avanti,
125 4, 3 | Egli sembra molto vecchio.~EGIDIO Eppure è piú giovane di
126 4, 3 | virilità. Egli al contrario...~EGIDIO Signore, sappiate che io
127 4, 3 | infine non veggo i delitti.~EGIDIO (all’uffiziale) Rispondetegli,
128 4, 3 | uomo assolutamente grande.~EGIDIO Eh per bacco! lo so ancor
129 4, 3 | arcano: ma durerà poco.~EGIDIO (Non saprei... questo signore
130 4, 3 | patenti).~UFFIZIALE (ad Egidio) Che pensate?~EGIDIO Penso
131 4, 3 | ad Egidio) Che pensate?~EGIDIO Penso al consigliere e al
132 4, 3 | altro. Dov’è la mia Luigia?~EGIDIO Eccola qui.~FERDINANDO Tu
133 4, 3 | l’appoggio di mia nipote.~EGIDIO Cosí diceva pure questo
134 4, 3 | facile e popolare, con cui...~EGIDIO Sí; dicono ch’egli è sempre
135 4, 3 | ne faceva la sicurezza.~EGIDIO Seguita, fratello: tu m’
136 4, 3 | e perfino le sue parole.~EGIDIO Dipingimi, ti prego, la
137 4, 3 | senza ombra di sbaglio.~EGIDIO Non batto palpebra.~FERDINANDO
138 4, 3 | Tralasciate, vi prego...~EGIDIO Non crederò che vi dispiaccia
139 4, 3 | quella del suo reggimento.~EGIDIO Questo signore ne ha una
140 4, 3 | rovesciato al di fuori.~EGIDIO (guardando l’uffiziale con
141 4, 3 | che gli dà qualche grazia.~EGIDIO (tenendo sempre gli occhi
142 4, 3 | una palla di moschetto.~EGIDIO (torna a guardare l’uffiziale).~
143 4, 3 | un fazzoletto al viso).~EGIDIO (attonito a Ferdinando)
144 4, 3 | Fratello!~FERDINANDO Che?~EGIDIO Mi hai tu detta la verità?~
145 4, 3 | Perché questa interrogazione?~EGIDIO (guarda l’uffiziale, indi
146 4, 3 | passi fingendo distrazione).~EGIDIO (O è desso, o io sogno).~
147 4, 3 | amici (in atto di partire).~EGIDIO Partite?~UFFIZIALE. Sí.~
148 4, 4 | questa innocenza mi piace!)~EGIDIO (Io sempre piú mi confondo.
149 4, 4 | cercandolo colle mani).~EGIDIO Lasciami.~FERDINANDO Che
150 4, 5 | attribuitela alla mia confusione.~EGIDIO (Non vi è piú dubbio).~ODOARDO (
151 4, 5 | grazia di baciarvi la mano.~EGIDIO Ed io, signore... ed io... (
152 4, 5 | Che lagrime son quelle?~EGIDIO Di tenerezza.~UFFIZIALE
153 4, 5 | tenerezza.~UFFIZIALE E perché?~EGIDIO Ah signore, fateci degni
154 4, 5 | LUIGIA Nostro padre!~~EGIDIO Invitto Alberto, glorioso
155 4, 5 | giorni a un sí buon padre...~EGIDIO Ch’ei ci tolga gli avanzi
156 4, 5 | volentieri. Entrino pure.~EGIDIO (a Lucia) Avete sentito?~
157 4, 5 | VALSINGIIER Sento il calpestio.~EGIDIO (osservando) Son dessi.~ ~ ~ ~
158 4, Ult| la contessa Valsingher, Egidio, Ferdinando, Luigia, il
159 4, Ult| Chi è il padrone di casa?~EGIDIO Sono io.~STOLLEN (alla baronessa
160 4, Ult| il suo nuovo innamorato.~EGIDIO Chi cercate, signori?~NAIMANN
161 4, Ult| mio padre).~NAIMANN (ad Egidio) Rispondete voi: è vero
162 4, Ult| imperatore è entrato qui?~EGIDIO Io non ho veduto che questo
163 4, Ult| Luigia è figlia del conte Egidio, conte per merito e non
164 4, Ult| di piú... (volgendosi ad Egidio, Ferdinando e Luigia) Amici
165 4, Ult| Addio (va per partire; Egidio, Odoardo, Luigia, la contessa
166 4, Ult| VALSINGHER Ah signore!...~EGIDIO La nostra gratitudine...~
|