Scena seconda

Un Uffiziale vestito d’uniforme verde con le rivolte e fodera di color rosso; e i suddetti.

UFFIZIALE (guardando verso il caffè) Scusate. (Al caffettiere) È questo un caffè?

CAFFETTIERE Sí signore; e il padrone sono io.

UFFIZIALE Datemi un bicchier d’acqua.

CAFFETTIERE Subito (parte e poi torna).

UFFIZIALE (verso il conte cavandosi il cappello) Schiavo, signore.

STEIMBERGH Servo suo.

UFFIZIALE M’immagino che sarete di questa città.

STEIMBERGH Per servirvi.

UFFIZIALE Di grazia: quante miglia si contano di qua sino ai confini dell’Italia?

STEIMBERGH Sei leghe tedesche e nulla piú.

UFFIZIALE Che ora è all’usanza di questo paese?

STEIMBERGH Sei di Francia, che corrispondono quasi a ventiquattro.

UFFIZIALE (accomoda l’orologio).

CAFFETTIERE (ritorna con un bicchier d’acqua).

UFFIZIALE (beve; indi cava la borsa, e dà una moneta d’oro al caffettiere).

CAFFETTIERE Signore, io non vendo l’acqua pura; vendo limonate, e caffè.

UFFIZIALE Pagatevi quando mi porterete il caffè.

CAFFETTIERE (prendendo la moneta) Vado subito a farlo (osservando la moneta) (Un unghero! vengono di rado alla mia bottega: non so se avrò tanta moneta per cambiarlo) (parte).