Atto, Scena

 1  1,  1 |       fina sí al quart pian cosí bon'ora, a l'è mach për podejlo
 2  1,  2 |   prinsipal a l'ha capí ch'j'era bon a quaicosa, ch'i volia e
 3  1,  6 |          c'a l'ha d'religion e d'bon costum.~BARBAROT A l'è lon
 4  1,  6 |        chi c'a l'è alegher a l'è bon, e an fond i son un bon
 5  1,  6 |          bon, e an fond i son un bon diavo c'a l'è nen capace
 6  1,  6 |        s'ofend pa s'i j parlo da bon amis?~BARBAROT No, no: c'
 7  1,  7 |         devo avei për so pare... bon'anima d'Margrita a l'è nen
 8  1,  7 |      colera) Ah! i j sôma con la bon'anima d'Margrita. Verament
 9  1,  8 |           CARLIN Damne motoben d'bon, Brigida (via con Brigida).~
10  1,  8 |      COMENDATOR So marí a l'è un bon impiegato, a j'è pa nen
11  1,  10| impossibil.~BRIGIDA Chiel a l'ha bon temp. Veullo finila?~BARBAROT
12  1,  12|      arangié 'n afé: i farij 'na bon'opera, e i guadagnërij... (
13  1,  12|       BRIGIDA Brava!~MARIANIN Da bon? I son mi?~BRIGIDA Eh! malissiosëtta...
14  1,  13|          pi interessante che sto bon fieul a l'ha da dije, ma
15  1,  13|         lolí a fa déspiasí a côl bon Giachëtta. Anssi j'eu ancora
16  1,  14|         un buracio, ni un poch d'bon da buté a la porta... (A
17  1,  15|             Ma eco che ant 'l pi bon Madama a torna, e a n'ciapa
18  2,  2 |       com'elo?~'L CAP SESSION Da bon?~RUSCA Sicura, sor cavajer.~
19  2,  4 |          superior.~TRAVET Ma Dio bon! mi i m'la pio pa gnente.
20  2,  5 |        noi autri.~RUSCA A l'è un bon vivan.~MOTON Un ciaciaron.~
21  2,  5 |       intra) Ciao, Barbarot. Che bon vento c'a' t'mena?~MOTON
22  2,  5 |          lo seve che mi i son pa bon a tni niente ant 'l gosè.
23  2,  5 |      impiegato d'co mi.~RUSCA Da bon?~BARBAROT Sicura. E j'eu
24  2,  12|         i s'la farôma anssema da bon amis.~PAOLIN I spero...,
25  2,  12|            A sa ch'i son peui un bon diao... j'eu mach mila e
26  3,  1 |         cros d'or e chi orcin' d'bon'anima d'mia mare. C'a fassa '
27  3,  1 |       Marianin! Marianin!~TRAVET Bon! Eco lí subit Rosa c'a la
28  3,  2 |          sang na bona sana d'côl bon e a m'toca beive d'sta posca
29  3,  3 |        con mala grassia).~TRAVET Bon! 'N'autra pi bela adess.
30  3,  5 |     teatro.~'L COMENDATOR Ti? Da bon?~CARLIN Sicura. I son vëstí
31  3,  5 |  benissim cosí.~MADAMA TRAVET Da bon? Treuvlo c'a passa?~'L COMENDATOR
32  3,  11|      masnà a j taca mal ant'l pi bon, e a bsogna vni via tuti
33  3,  12|          sicur a l'è c'a sent un bon odor. Ma foà, mi i m'lasso
34  4,  6 |      ancalria a dí, d'côl poch d'bon d'monssú Travet, 'l qual
35  5,  4 |         che ant'l fondo a l'è un bon fieul.~BARBAROT Dunque a