Atto, Scena
1 1, 2 | GIACHËTTA Mi 'nvece j'avia gnune d'côle superbie. I son andait
2 1, 2 | Giachëtta, i j permetto nen gnune facessie su sto argoment.
3 1, 6 | BRIGIDA I lo vëddo nen da gnune part.~TRAVET Astu nen vëdulo
4 1, 8 | l'è che Marianin a l'ha gnune veste c'a vado...~MADAMA
5 1, 8 | fassa mai gnun tort, mai gnune ingiustissie... Ma a j'è
6 1, 8 | bonom lí a l'ha mai avú gnune racomandassion, e a l'ha
7 1, 13| nen degn.~GIACHËTTA Dis gnune gofade.~PAOLIN Ma s'i podeissa
8 1, 14| Va giusta ben; j'eu pi gnune gene da pieme e stasseira...~ ~ ~ ~
9 2, 7 | tardanssa c'a j na daga gnune colpe. A l'è an causa mia
10 2, 9 | cose për stasseira! J'eu gnune coafure e a bsogna ch'i
11 2, 9 | MADAMA TRAVET Ma j'ôma gnune autre manere d'gavessne
12 3, 7 | stasseira, i lo voria nen a gnune manere. Pover papà! Dovei
13 3, 12| basta, a basta: i volôma gnune spiegassion; ma voi Brigida...~
14 3, 13| prest. I spero c'a farà pi gnune dificoltà për acordé la
15 4, 7 | ancora pi sech) Mi j'eu gnune simpatie për gnun.~BARBAROT (
16 4, 7 | parei d'un autr, e a l'ha gnune influensse su mi.~BARBAROT
17 4, 8 | promeuvo nen, c'a m'dago gnune gratificassion, passienssa!
18 4, 10| sto pover diao c'a l'avia gnune manere d'difendsse... Fin
19 5, 2 | cara Rosa...~MADAMA TRAVET Gnune storie... Rispond ciair:
20 5, 2 | ti t'l'as gnun riguard e gnune afession për toa fomna...~
21 5, 2 | TRAVET Ah no! A j na j'è pi gnune.~MADAMA TRAVET Oh! sí sí...
22 5, 5 | original c'a veul sente gnune rason.~GIACHËTTA A l'è chiel '
23 5, 6 | MADAMA TRAVET Fame nen pi gnune folairà. J'eu trovà mi la
|