Atto, Scena

 1  1,  6 |        con la fioca s'le spale, j'assicuro c'a l'è pa un piasí...~TRAVET
 2  1,  6 |           e a fé tute ste scale j'assicuro c'a j'è nen da rie: a j'
 3  1,  9 |  acompagnandla fina a la porta) J'assicuro, madama, ch'i fareu tut
 4  1,  9 |          condota.~BARBAROT I j lo assicuro mi. I son morigerà, tranquil,
 5  1,  9 | Comendator... Mi i m'arcomando. J'assicuro che me zelo, la mia riconossenssa...
 6  1,  14|        Silenzio!~PAOLIN Madama, j'assicuro...~MADAMA TRAVET Silenzio! (
 7  2,  2 |           lor... lon c'a fan... j'assicuro... i peus nen esprimje...
 8  2,  4 |      vnime a conté a mi?~TRAVET J'assicuro...~'L CAP SESSION C'a staga
 9  2,  4 |         na nacià.~TRAVET Ma no. J'assicuro che s'i podeissa... Massime
10  2,  7 |         CAP SESSION Comendator, j'assicuro...~'L COMENDATOR E mi d'
11  2,  11|          m'dijo.~TRAVET Ma pura j'assicuro...~'L CAP SESSION Basta!...
12  3,  1 |     MARIANIN C'a j aceta, brav! J'assicuro c'a m'fa dëspiasí disendme
13  3,  10|     chërde... C'a s'persuada... J'assicuro... (Pi nen savend coma gavessne)
14  3,  12|            BARBAROT Comendator, j'assicuro... (a gëstiss con le bôte
15  4,  6 |       SESSION Comendator!... I lo assicuro...~'L COMENDATOR E d'calunie
16  4,  8 |         compromëtume mi. Adess, j'assicuro c'a m'fa ben pena so maleur,
17  5,  5 |          Marianin a s'mario. Mi j'assicuro fin d'adess mia eredità