Atto, Scena

 1  1,  1 |     j'eu l'ufissi... e a j'è motoben da fé.~GIACHËTTA J'avria
 2  1,  1 |     l'è pa vera, salo. A m'è motoben pi comod. (Bosaron! A m'
 3  1,  6 |     e mi i seu che lor a son motoben ligà con chiel, che sor
 4  1,  8 |      d'patele).~CARLIN Damne motoben d'bon, Brigida (via con
 5  1,  8 |      a l'è d'côi c'a travajo motoben.~'L COMENDATOR Ancheuj ancora
 6  1,  13|      matass a l'ha për chila motoben d'stima... anssi i diria
 7  2,  1 | aplausi.~MOTON A t'costa nen motoben.~RUSCA J'eu già regalaje
 8  2,  2 |  sicura che chiel a s'merita motoben d'pi.~RUSCA Oh certo; côla
 9  2,  9 |   bastà.~TRAVET No? A j valo motoben?.~MADAMA TRAVET La coafure
10  3,  5 |      sgnor... e j'eu pa dije motoben... c'a m'perdona tant; ma
11  3,  5 |    TRAVET Chërdlo c'a j sarà motoben d'gent al teatro, stasseira?~
12  3,  10|     j'avia già molta stima e motoben d'simpatia për chila, ma
13  4,  2 | TRAVET Për onesta sí, ma nen motoben... capisslo?~'L COMENDATOR
14  4,  2 | Certo che soe parole a l'han motoben d'peis për mi... Anssi i
15  5,  4 |      mormorassion a podio fé motoben d'mal, e a m'consiliava