Atto, Scena

 1  1,  2 |      onest, i l'avio bona veuja d'travajé, e i mancavo nen d'un po'
 2  1,  2 |           ij maleur. Pi m'afano a travajé, e meno i vad ananss, e
 3  1,  6 | indiscrete coma tut: a veulo fene travajé... J'eu pensà d'feme d'co
 4  1,  6 |          veul fesse impiegato për travajé pi poch. Ma salo nen c'a
 5  1,  14|         vostra stanssa e buteve a travajé (Marianin via).~GIACHËTTA
 6  2,  1 |           mila lire. Asto veuja d'travajé ti?~MOTON Mi?... Peuh!...
 7  2,  4 |             'L Cap via). Andôma a travajé. (A va ant so cancel, a
 8  2,  4 |         passienssa! (A s'buta për travajé. Rusca e Moton a van a trovelo).~
 9  2,  4 |           Basta: butómse un po' a travajé; e për pi nen c'a m'désturbo
10  2,  9 |        corage... Cosa! Con tut me travajé ch'j' abia da chërpé misérabil
11  2,  9 |           nen a tut lon! Andôma a travajé (a va ant so cancel, ma
12  2,  13|        sol, i peuss deje drinta a travajé (a s'ansseta. Giú 'l sipari).~ ~