Atto, Scena

 1  1,  2 |       Cosa ch'i veui? A l'è già tard e a j'è tut da fé… A j'è
 2  1,  6 |     Com'elo ch'i seve vnua cosí tard?~BRIGIDA Tard? A l'è pa
 3  1,  6 |         vnua cosí tard?~BRIGIDA Tard? A l'è pa niente tard. I
 4  1,  6 |   BRIGIDA Tard? A l'è pa niente tard. I son dësgagiame tut lon
 5  1,  6 |   voleilo e c'a s'pentisso trop tard d'nen avei savú tni la lenga
 6  1,  6 |       Nassio, I t'vas peui trop tard stamatin a l'ufissi.~TRAVET
 7  1,  8 | COMENDATOR E a saría stait trop tard për chila a prontésse.~MADAMA
 8  1,  8 |      sinq ore stasseira, nen pi tard).~TRAVET (O Dio! Un a sta
 9  2,  3 |         Cerea. A l'è vnú un po' tard ancheui.~TRAVET I i riverisso.
10  2,  7 |        lon a l'è vnú a l'ufissi tard coma tut.~'L COMENDATOR
11  2,  11|        'L CAP SESSION A l'è vnú tard, salo! I m'arcomando che
12  2,  12|     occupé d'lolí, ma un po' pi tard...~BARBAROT Grassie. I veui