Atto, Scena

 1  1,  6 |      Andé a porté côla roba an cusina.~BRIGIDA Sí sgnor.~TRAVET
 2  1,  7 |     saria mei ch'i andeissi an cusina a fé ij vostri afè.~BRIGIDA
 3  1,  7 |      già dive ch'i andeisse an cusina.~BRIGIDA Sí sgnora. (A va
 4  1,  15|   goerné 'l pcit e noiaitri an cusina.~BARBAROT Ma...~BRIGIDA
 5  1,  15|       un dal fond e l'autra an cusina).~ ~Fin d'l'at prim~~  ~
 6  3,  1 |       veul vëdse mei (a cor an cusina).~TRAVET Côl a l'è 'n afé
 7  3,  1 |    odor d'brusà c'a j ven d'an cusina! (A Brigida c'a torna con
 8  3,  3 | BRIGIDA Mi j'eu pa podú sté an cusina, j'eu sempre dovú sté da
 9  3,  8 |    BRIGIDA Presto! C'a vada an cusina e c'a m'speta là. Mi i vad
10  3,  8 |        bôte s'la taula) Nen an cusina. A bsogna c'a l'abia pasienssa,
11  3,  10|       e le bôte e c'a scapa an cusina (via con un ciair).~BARBAROT (
12  3,  10|      ma quand c'a l'è a l'us d'cusina a s'ferma) Bosaron! A l'