Parte

 1 Pre   |      tuttu cumpunenni,~dintra di tia ci trovu, nichi e granni,~
 2 MafCit|        Balluni,~ ~varda, oggi, a tia... mannaja la galera!...~–
 3 MafCit|          nt'o' mussu? – A cui? a tia, macari a tia!...~ ~– Ti
 4 MafCit|           A cui? a tia, macari a tia!...~ ~– Ti pari ca ci mettu
 5 MafCit|      ncuttu!...~Non ci ballu, cu tia, ca si' mmastinu.~ ~– Ma...
 6 Piccid|          Ci dugnu 'n cornu!... A tia chi nnicchi nnacchi?~ ~Ju
 7 Piccid|         sciuriddu graziusu, ~pri tia facissi cosi di 'nfuddiri, ~
 8 Mbriac|        una ch'è 'ncinta guarda a tia, ~si 'mprissiona e, parrannu
 9 AttaFi|        tuttu d'amuri, didicatu a Tia –~ ~Ecculu cca: Si vinni
10 AttaFi|         strammu, lu vattìu, ~e a Tia, Matruzza, dedica nni fazzu, ~
11 AttaFi|       campusantu, ~ora, senza di tia, pari lu munnu!~ ~Note. –
12 AttaFi|           pintutu, di ss'amuri a tia purtatu;~purtatu ccu suspiri –
13 AttaFi|       vita mia ~pp'ansina ca ccu tia m'accumpagnai? ~Ju non ti
14 AttaFi|       po' amari,~e senza amari a tia, chi fazzu, chi?...~ ~.....
15 AttaFi|        sti canzuni non sunnu pri tia;~tu non si' donna ca meriti
16 AttaFi|        miatidda! –~A cantari pri tia sentu vriogna ~e... non
17 AttaFi|   rallegrare, non insuperbire) – Tia (te) – Limarra (limo, fango) –
18 AttaFi|        Ju pinsava a sfuàrimi ccu tia!...)~– E sfoga, sì, ma levami '
19 AttaFi|          to' carizzi, ~ed ju pri tia farò cosi di pazzi~fùssiru
20 AttaFi|        si spagna,~ca fidirtà nni tia non ci nni alligna; ~cu '
21 AttaFi|         mammuzza, si 'n'avissi a tia, ~ju 'ntra 'stu munnu, mi
22 AttaFi|          mamma, è pirchì pensu a tia:~a tia ca si' la megghiu
23 AttaFi|          è pirchì pensu a tia:~a tia ca si' la megghiu puisia;~
24 AttaFi|    cunsacratu ~lu vogghiu sulu a Tia, finu a la morti.~ ~Chiù
25 AttaFi|     forti forti, ~ora l'affidu a Tia, pirch'è malatu, ~pirchì
26 AttaFi|        pirch'è malatu, ~pirchì a Tia sula premi la me' sorti.~ ~
27 AttaFi|          premi la me' sorti.~ ~A Tia, ca si' la megghiu amanti
28 AttaFi|      capricci, tutta puisia;~ ~a Tia, ca non mi vinni li carizzi,~
29 AttaFi|         ami pri daveru, Mamma, a Tia,~ca si' custanti e chi non
30 FimmB |  scumparìu.~ ~Guardavi, bedda, a tia, tantu attrivitu, ~ca mi
31 FimmB |        BEDDI~ ~Bedda, cu' fici a tia pinceva finu,~puteva fari
32 FimmB | franciscanu.~ ~Bedda, cu' fici a tia fu 'n Serafinu, ~ch'aveva
33 Omu   |        di lu 'nnamuratu...~ ~Pri tia quantu vilenu haju agghiuttutu, ~
34 Marvi |       Angelica ~ca non senti ppi tia nuddu trasporto.~ ~«Aspetta,
35 Marvi |            Viriti (mirati) – Ppi tia (per te) – Nuddu (nessun) –
36 VanniL|        sentu, ~si nni scappò ccu tia, 'ntra la muntagna!~Unni
37 VanniL|       cirasa, la castagna) – Ccu tia (con te) – Unni (dove) –
38 Tripl |          cosa c'è? ~– Pirchì ccu tia ju non jocu a sgangu:~con