Parte
1 Piccid| di l'arma mia, talia ch'è beddu!...~Abbuffuniu!... Non chiànciri, '
2 Piccid| quadiari!... ~Chianci, ca beddu si', quannu ti ciacchi!...~–
3 Piccid| PICCIRIDDARA~ ~– Turiddu! Chi si' beddu!... Unn'è ca vai?~– A' scola. –
4 Piccid| T'affirrai!...~Ch'è beddu 'stu picciottu mascularu!...~ ~–
5 Piccid| vasari?...~– Sì, sciatu beddu!... Ma non partu chiù!~ ~
6 Jucat | trigghi d'àlica? – Chiù beddu,~d' 'a trigghia, é, 'u palamitu!...
7 Jucat | àlica (triglie d'alga) – Beddu (bello, nel senso di buono) –
8 Ciarl | musturi vi fa stari bonu e beddu?~ ~Li jettichi pigghiaru
9 Upir | Cavallaria!... Iddu ch'è beddu!~– Di Virga!... – Mai, chi
10 AttaFi| don Sasà, simpaticuni, beddu comu a chi, ~chinu di pregi
11 AttaFi| ccu la ducizza di 'ssu beddu amuri: ~sugnu filici, e
12 AttaFi| mi finìu!...~ ~– Sèntimi, beddu, e poi ti nn'arriordi ~di '
13 AttaFi| nfurmari!...~ ~–Aspetta, beddu, chiudu 'stu barcuni!... ~–
14 AttaFi| braci!~ ~Vidi ca ti lu dicu beddu saggiu, ~e ccu lu bonu,
15 AttaFi| chi ti l'avvisu, sciàtu beddu:~ritirati li ponti, sai,
16 FimmB | occhi lucenti, ~fratuzzu beddu, quannu ti talìa, ~ti vota
17 FimmB | Ôcche (qualche) – Fratuzzu beddu (equivale: fratello, fratello
18 Omu | stranchillati e scuncirtusi...~ ~O beddu Amuri, sa unn'è ca posi~
19 Omu | strudusa assai, sciatuzzu beddu, ~siti strudusa ed ju sugnu
20 Omu | lu sciatu, ~ora ti guardu beddu, arrinisciutu, ~ccu l'occhi
21 VanniL| chiamatu Vanni Lupu, d'accussì beddu, e forti, e curaggiusu,
22 VanniL| mari, ~suli d'oru, suli beddu, ~arrisbìgghia a Mungibeddu, ~
23 VanniL| ntra la còlira è chiù beddu, ~nnamurari a tutti fa.~
24 VanniL| stissa me' agunìa... ~chiù beddu e forti di San Vastianu... ~
25 Tripl | nni sugnu tènniru ~e dicu, beddu chiaru, ~ca forsi pirchì '
|