Parte

 1 MafCit|      diventa acìtu!~ ~– Amicu, forsi non mi canusciti!...~Chi
 2 MafCit|     amuri ~di li to' morti!... Forsi è carzaratu?!...~– No!...
 3 Upir  |      Feraù chi è, cristianu?~– Forsi... chi sacciu?... – Bestii
 4 Upir  |        all'uso sò, arrifardu, ~forsi 'u 'bbatteva – ppi modu
 5 Mbriac|     prepesizioni!...~ ~Allura, forsi, chi non sugnu bonu  d'arraciunari,
 6 Mbriac|      di lignati in sichizioni,~forsi la testa arristirà ciaccata ~
 7 AttaFi|  partisti, di non mi tradiri? ~Forsi non mi l'aveva a figurari ~
 8 AttaFi| parrinu e v'haju a binidiri?~ ~Forsi è pri scantu?... 'N'aviri
 9 AttaFi|        di ddà arreri? ~– Ca... forsi lu farà pri si spassari, ~
10 AttaFi|        barcuni!... ~– Calmati, forsi 'un 'ávi a cu' mannari...~–
11 AttaFi|        mi dicìssivu: gnursì.~ ~Forsi vi cunfunnistivu a scartari,~
12 AttaFi|      cunfunnistivu a scartari,~forsi non la truvastivu accussì,~
13 AttaFi|        vitti a 'na vintina, ~e forsi chiù, di mastri e di viddani, ~
14 FimmB |     vota... sa chi cumminau!~ ~Forsi fu San Micheli, jornu di
15 FimmB |      pirchì ca chiù non vola, ~forsi pirchì ristò firuta all'
16 Omu   |   sarai grannuzzu e liggirai  (forsi sarannu chiusi l'occhi mei!) ~'
17 Marvi |          Aspetta, aspetta:~chi forsi tu canusci la rizzetta ~
18 VanniL|      viddanu, ~chi tu rubasti, forsi non cridu, ~ma dintra l'
19 Tripl |        dicu, beddu chiaru, ~ca forsi pirchì 'un servunu ~su'
20 Tripl |        quale,~che re Gugliermu forsi è 'ntinzionato~di fàrini
21 Tripl |      Chi ti conduce?).~ ~ ~Chi forsi hai avutu un picculu sinturi,~
22 Tripl |      avutu un picculu sinturi,~forsi t'hano sciosciato una parola,~
23 Tripl |           No, è veru, e tu chi forsi veni~p'arrinniriti? –~–
24 Tripl |       pari un pocu anticu;~chi forsi, caru amicu,~tu mi canusci