Parte

 1 Curtig|  adduri di lillà?~– Gnirnò, ci misi la facciazza tò!~ ~Note. –
 2 Nnimic|    acciuncári 'dda jurnata ~ca misi 'u peri ccani, malanova!... ~
 3 AttaFi|        âmu amatu? ~Un annu, un misi, un jornu sulu, un'ura? ~
 4 AttaFi|        li beddi me' canzuni,~e misi la chitarra 'ntra 'na gnuni,~
 5 AttaFi|           Dintra lu fogghiu ci misi la spica, ~pri farlu addivintari
 6 AttaFi|       dui,~ ~dintra l'occhi vi misi l'occhi mei,~d'accussì '
 7 AttaFi|           e pri sfantasiari~mi misi ccu la prima ca 'ncuntrai;~
 8 AttaFi|     mentr'idda – la superba! – misi a fari:~– Ah, menu mali;
 9 AttaFi|    manciava chiù, ~ju avìa tri misi ca non travagghiava... ~
10 FimmB |        di perni è du' filagni ~misi 'ntra 'n marzapanu di curaddu; ~
11 FimmB |         filagni (due filari) – Misi (messi) – Marzapanu (scatolo,
12 FimmB | accussì, parola mia,~tempu du' misi sfàrdanu la strata!~ ~Idda
13 FimmB |    dicu bucìa, ~ci su' taluni, misi 'nfantasia...~certi sciabbecchi!...
14 Omu   |        l'una.~ ~Li 'nnamurati, misi di piantuni, ~ci fannu '
15 Omu   |       Si nni trasi (rientra) – Misi (messi, posti) – 'Nsinga (
16 Omu   |        quali scaccu mattu semu misi!...~La fami cca si cogghi
17 Omu   |       truvò senza matruni, ~si misi cu li gammi a cruci e nuci ~
18 VanniL|        ccu li mezzi urdinarii, misi supra la so' testa una tagghia,
19 Tripl |       un paisi,~e po' doppu si misi~ammenzu di lu portu e jttò
20 Tripl |        ca dissi mantiniu, ~non misi avanti mai la so' pirsuna, ~