Parte

 1 MafCit|            Zà Fulumena! – Nun è veru!...~Chi?... – Zoccu sta'
 2 Curtig|      tutta 'a signurazza!~ ~– A veru è! 'Oscenza scusa, signurìa!~
 3 Jucat |        struggere).~ ~ ~III.~ ~– Veru è? Unni? – Vah, siddu parrati,~
 4 Ciarl |       nèsciri 'a praneta?~ ~– A veru è, Filumena! Statti cheta~
 5 Ciarl |          nquacchiariànnu?~ ~– A veru, è: turri–turri, turri–turri! ~
 6 Mbriac| ncucchiati? ~Morsi pirch'era un veru... beccaficu!~ ~Sudd'era
 7 AttaFi|   nostru ammagaturi, ~truvai lu veru nomu chiù galanti: ~Nica,
 8 Omu   |   NGANNATU.~ ~I.~ ~Pri quantu è veru Diu, cara signura,~'ntra '
 9 Omu   |               III.~ ~Nnimici, è veru, ca nn'avemu tanti, ~o giurnaleddu
10 Marvi |      Puvireddu (povero). ~ ~ ~– Veru è – dissi lu re murtificatu ~
11 Marvi |      dissi lu re murtificatu ~è veru e nn'hai ragiuni! – ~Muntò
12 VanniL|         si' nnimina,  dimmi s'è veru ch'iddu pensa a mia, ~s'
13 VanniL|       ch'iddu pensa a mia, ~s'è veru ca lu sentu ogni matina ~
14 VanniL|       LI FIMMINI (cummossi)~ ~È veru, è 'nnuccenti, ~li petri
15 VanniL|      manu. Li dui amanti, in un veru deliriu d'amuri, si scordunu
16 Tripl |            Ti sdinei? –~– No, è veru, e tu chi forsi veni~p'arrinniriti? –~–
17 Tripl |      dicu: Parrati, non mi pari veru!~Dicitimi, com'è, fora malocchiu,~
18 Tripl |        Lu granni Diu, ma sidd'è veru, ~chiddu ch'avianu a diri