Parte

 1 MafCit|          e questi prosieguono il gioco, dando da bere a chi loro,
 2 MafCit|         Mpinniti (impiccate. Nel gioco del tocco si dice impiccato
 3 Jucat |        siciliana in compagni, il gioco è più di parole che di carte,
 4 Jucat |   avversarii tutto l'opposto del gioco che hanno in mano. È un
 5 Jucat |          che hanno in mano. È un gioco da scaltri. – Parrati (parlate) –
 6 Jucat | bestemmie) – Isàmu (alziamo: nel gioco delle carte: tagliate) –
 7 Jucat |    mazzone; fari lu mazzuni, nel gioco delle carte significa: far
 8 Jucat |           per ora) – Stricu (nel gioco: striscio; nel linguaggio
 9 Ciarl |       MIRACULUSU~ ~– Alto là, il gioco di prestigiazioni ~chi poco
10 AttaFi|        fresco, frescura) – Jocu (gioco) – Sugnu (sono) – Carcagna (
11 FimmB |             Nninghinignola (è un gioco che si fa da bambini. Il
12 FimmB |        Peppi-Antoni, ecc. (altro gioco fanciullesco, del genere) –
13 FimmB |          tregua e il riposo, nel gioco) – Stricavi (stropicciai) –
14 FimmB |         segnale per la lizza nel gioco) – M'haiu (mi sono) – 'Nsunnatu (
15 Omu   |    Darrissi mmesta (darebbe buon gioco).~ ~ ~
16 Tripl |    vintottu (nel famoso popolare gioco del trentuno, restare con
17 Tripl |       con ventotto vuol dire far gioco prudente) – Vasinnò (che