Parte

 1 Piccid|          sta «spagnola»! Comu a chista~non nn' haiu vistu mai!
 2 Curtig|        sciotu, 'n pirmanenza?~ ~Chista è manu di Diu ca non si
 3 Curtig|       chiù vannu di parata; ~ma chista, poi, è vera vummicusa!...~ ~
 4 Ciarl |       ntra l' aria 'n'aceddu.~ ~Chista di lu dutturi Ciriveddu,~
 5 AttaFi| addimannu ju, addimannu a vui: ~chista pò amari, pri li santi Dei, ~
 6 FimmB |       assai, fimmini beddi, ~ma chista è la rigina di li stiddi.~ ~
 7 FimmB |       cerca sempri l'oru finu, ~chista si l'arrubbò un palermitanu.~ ~
 8 FimmB |         di sbrinnuri china, ~ma chista è assai chiù bedda di la
 9 FimmB |       fini di la sò jurnata, ~e chista ca vi cantu, occhi di fata, ~
10 Omu   |          un diri ca ricusa ~– e chista è vera carità pilusa – ;~ ~
11 Omu   |  MIMORIA DI «CUNTISSA LARA»~ ~ ~Chista, nascennu, fu la to' praneta ~
12 Marvi |         cosa d'òpira di pupi!~ ~Chista ca vi raccuntu è vera storia ~
13 VanniL|     chinatu supra Maria, appena chista straluna l'occhi)~ ~Ah,
14 VanniL|        lu bifurcu e la signura!~chista certu fu fattura~ca l'armuzza
15 Tripl |          queglino, coloro).~ ~ ~Chista, signuri, è storia, ~e siddu
16 Tripl |        l'occhi, dici: – Micia! ~Chista daveru è parti di valuri, ~