Parte

 1 Pre   |    cagnolu appagnatizzu~chi 'un'avi rastu e nun cunchiudi un
 2 Pre   | ammaluccutu~ppi 'ssu purtentu c'avi sbrucculatu,~ccu tanti sforzi
 3 MafCit|        Carmelu)... Parrati...~– Avi 'na bona vuci di supranu...~–
 4 Jucat |     ranni e vi l'ha' a diri!...~Avi tri uri ca mi fagghiu spati, ~
 5 AttaFi|          quantu mi 'nformu sidd'avi dinari!»...~ ~Passatu quarche
 6 AttaFi|           Mannau (mandò) – Sidd'avi (se ha, se possiede) – Viri (
 7 AttaFi|        di trunzu nata a Jaci.~ ~Avi tri anni chi ti mettu 'ncruci
 8 AttaFi|         spaccami, squarciami) – Avi a (deve) – Sdilleggi (dileggi,
 9 FimmB |       malandrini e tradituri,~l'avi chiù funni di lu stissu
10 FimmB |  elegante, graziosa).~ ~ ~II.~ ~Avi lu ciospu 'mmenzu di lu
11 Marvi |    cercanu mangiàrisi ppi lupi;~avi quasi tri jorna ca cummattunu...~–
12 Marvi |       questo tuo nasoni storto ~avi ragiuni la liggiatra Angelica ~
13 Tripl |        l'Italia picciuli non nn'avi ~e agghiri 'ssi paisi di
14 Tripl |        divintari.~Un jornu – un'avi assai – li vitti a crocchiu, ~