LA CUCCA

'Ntra la vanedda di li Tri Scaluni

ci sta 'na bedda figghia civittuna,

all'ùnnici s'affaccia a lu barcuni

e si nni trasi quannu sona l'una.

Li 'nnamurati, misi di piantuni,

ci fannu 'nsinga, 'ntra ddi gnuna gnuna,

ccu fazzuletti, cappeddi e vastuni,

idda rispunni... quannu si nn'adduna.

Di tantu in tantu quarche attruppicuni

pp'amuri di mannàrici vasuna,

quarchi parola duci... o un santiuni!

Idda darrissi mmesta a un miliuni,

iddi su' tanti re... senza la cruna...;

ju guardu... e pensu quantu su' minchiuni!

Note. – Vanedda (vicolo) – Bedda figghia (bella figliuola) – Si nni trasi (rientra) – Misi (messi, posti) – 'Nsinga (segno, segnale) – Gnuna (angoli) – Idda (lei) – Si nn'adduna (se ne accorge) – Attruppicuni (inciampicone) – Vasuna (baci) – Santiuni (bestemmia) – Darrissi mmesta (darebbe buon gioco).