A UNA BEDDA "INGENUA"

DI CUMPAGNIA DRAMMATICA

E chi v'ha' diri chiù, maliziusedda,

si non criditi nenti? Miatidda!

Vi dicu: «Aviti un nêu ch'è 'na stidda,

«'mmenzu a li gigghia, quantu siti bedda.

«Aviti l'ochi latri e 'na vucidda

«ca trasi 'ntra lu cori e lu fa a fedda...»

riditi... e mi tirati la curdedda!

A vah!... Pirchì?... Non siati picciridda!...

E puru... lu sapiti ch'è un amuri,

'ssu nêu c'aviti; ca su' cosi rari

'ss'occhi e 'ssa vucca vostra e siti un ciuri,

pirchì lu suli non si po' ammucciari...

Signurina... facitimi un favuri:

l'ingenua, ccu mia, non l'âti a fari!...

Note. – Miatidda (beata lei, o idda) – Nêu (neo) – Gigghia (Ciglia) – Vucidda (vocetta) – Trasi (entra, penetra) – Fedda (Fetta) – Tirari la curdedda (prendere in giro) – Picciridda (bambina) – Ciuri (fiore) – Ammucciari (nascondere) – L'âti (la dovete, l'avete a).