grassetto = Testo principale
Parte grigio = Testo di commento
1 1 | che si costruisse la nuova via Cavour, avevano la loro
2 1 | stommico, sbòtta, e pporta via ’gni cosa come la lescìa,
3 1 | anni se vénne a Roma in via der Sudario, da un cèrto
4 1 | gràndole ve se n’anneranno via, ma nun ve schiopperanno
5 1 | sdilombatura le se ne vadi via.~‘Sto rimèdio è ttanto mai
6 1 | fermacia de li Domenicani in via de Piedemarmo2.~Quanno la
7 1 | lavativi.~Quell’acqua je porta via er calore, e je rènne ubbidiente
8 1 | quanno nascheno, se porteno via tutto er maruvano der calore
9 1 | bbucìa~Petina mia, vàttene via».~
10 1 | che allèveno... E accusì via discurènno.~~
11 1 | come ’na cannonata, e vva via a oncia a oncia.~69. Er
12 2 | perchè si unò scacciate via la furtuna.~
13 2 | ccasa de ll’antri se ne vadi via».~Su ’sto proverbio c’è
14 2 | de stelle fitte fitte (la via lattea) che quanno è ssereno,
15 2 | ammazzeno o sse lo porteno via.~
16 2 | guasi sempre se n’annava via da casa. C’era sempre quarche
17 2 | piedi.~ ~Appena era ito via da casa er morto se pensava
18 2 | Santa Maria,~Scurta la via,~Slonga li passi~Dimme si
19 2 | ffavve sbatte er core.~Ito via San Pasquale, èccheve che
20 2(2) | fuori della città, lungo la via che costeggia le mura da
21 2 | se chiama incora adesso Via de li Zìngheri.~
22 2(2) | che sparse 28.830 e così via via.~
23 2(2) | sparse 28.830 e così via via.~
24 2 | oppuramente lo mannava via cor un carcio indove se
25 2 | una strada appositamente, via de li Pàstini, che cc’è
26 2 | mmije lontana da Roma, su la via Appia antica.~Li ’minenti
27 2(2) | laghi si facevano anche in via Giulia ed in piazza Farnese.~
28 2(5) | Sulla via Cassia. Tomba di P. Vibio
29 2 | Capanèlle, a Ttor de mèzza via; e dda Bardinótti o a Pporta
30 2 | collo a la svéntola!~E ccusì via via!~
31 2 | la svéntola!~E ccusì via via!~
32 2 | che sta dde faccia a la via Venti Settembre, si cce
33 2 | er Teatro Nazionale, in via Sant’ Omobbono, per annà’
34 2 | Muse pe’ bburattini, in via de la Renèlla, c’era poi
35 2 | Renèlla, c’era poi Corea a via de li Pontefici e un antro
36 2 | Vallétto, er Nazionale in via de Sant’Omobbono, eccetra
37 2 | cciaveva un palazzo, pe’ la via de Monte Polacco5, un palazzo
38 2(5) | Sulla via Cavour. Ove presentemente
39 2(1) | barile. Ora è situata in via Lata sotto il palazzo Simonetti,
40 3 | altro destinato a sorte per via della conta s’inginocchia
41 3 | secondo, e poi al terzo e così via via.~
42 3 | poi al terzo e così via via.~
43 3 | diritto al secondo, e così via via.~
44 3 | diritto al secondo, e così via via.~
45 3 | prendere il suo posto; e così via via.~~
46 3 | il suo posto; e così via via.~~
47 3 | testimonio, riprende: Riportatelo via che nun è esso; ovvero:
48 3 | dal terzo compagno, e così via via: in modo che tutti i
49 3 | terzo compagno, e così via via: in modo che tutti i componenti
50 3 | quarto giocatore e così via via.~
51 3 | quarto giocatore e così via via.~
52 3 | questo il quarto, e così via via. L’ultimo di essi, non
53 3 | questo il quarto, e così via via. L’ultimo di essi, non appena
54 3 | tutti li fiji der frate via da casa. Allora la mamma,
55 3 | della bacchetta, la lancia via, ecc., ecc.~Il chiaro prof.
56 3 | Nicolò:~Nicolò le bbutta via,~Gnavo gnavo, frusta via!».~ ~
57 3 | via,~Gnavo gnavo, frusta via!».~ ~A misura che il giuoco
58 3 | giunti al gnavo gravo, frusta via, tutti, rompendo la colonna,
59 3 | Francesco~San Francesco, bbôna via,~Per andare a ccasa mia.~
60 3 | quarta, la quinta, e così via via.~Ad ogni compagna che
61 3 | quarta, la quinta, e così via via.~Ad ogni compagna che resta
62 3 | scarpe de séta, ecc.~ ~Così via via, fino a tanto che gli
63 3 | de séta, ecc.~ ~Così via via, fino a tanto che gli ambasciatori
64 3 | risospingerla ancora, e così via di seguito.~
65 3 | passa ad una terza e così via via.~Con questo giochetto —
66 3 | ad una terza e così via via.~Con questo giochetto —
67 3 | un’altra, un’altra e così via via.~Mentre la mamma va
68 3 | altra, un’altra e così via via.~Mentre la mamma va attorno
69 3 | annerebbe? Oppuro: Avete sete? e via dicenno. Er giocatore deve
70 4 | li poveretti la bbùtteno via?~ ~15. — Io ciò una cosa
71 4 | trova e ccòtta se bbutta via?~ ~22. — Io ciò un salone,
72 5(14)| Corso Vittorio Emanuele. La via di San Nicola a’ Cesarini
73 5 | l’anfiteatro Flavio, o in via di santa Prassede o altrove,
74 5 | intorno al Pantheon e lungo la via dei Crescenzi; ferravecchi,
75 5 | aveva dato il nome alla via del Lavatore del Papa, ora
76 5 | del Lavatore del Papa, ora via del Lavatore.~Potete immaginare,
77 6 | abitava. Vicolo che sta in via Panisperna.~Cresceccàla:
78 6 | Piazza Manfredo Fanti.~Via dell’Anima (defôra ar caffè
79 6 | ti esca l’anima di fuori.~Via de Testa spaccatte: Di Testa
|