Parte
1 1| sfoghi de la pelle e tanti antri malanni, nun se trova.~
2 1| sputarèlla1, oppuramente antri disturbi, allora s’accorge
3 1| gravidanza, sii pe’ le scale o in antri siti, stii bbene a la lerta
4 1| la proferisco a ttutti l’antri arimèdi è questa.~Ammalappéna
5 1| lontani li vermini e ttanti antri malacci, nun è mmarfatto
6 1| strappate, ve ne viengheno antri sei der colore medemo.~Fa
7 1| spedischeno ppiù ggente a ll’antri carzoni che nun se sa!~ ~
8 2| Avemmaria,~Chi sta a ccasa de ll’antri se ne vadi via».~Su ’sto
9 2| proverbio: «Chi va in casa d’antri senz’èsse invitato, o è
10 2| da succede pe’ fforza un antri dua.~ ~Come v’ho ddetto,
11 2| e la famija, a ccrocétta antri sette ggiorni, ossia insinenta
12 2| assieme a llui se ne va a ll’antri carzoni l’affatturato.~
13 2| streghe, ce ne so’ ttanti antri che li leggerete in ’sto
14 2| morto, seguita a ppiove per antri tre ggiorni sani.~ ~Mette
15 2| la sfurtuna e ttutti l’antri sciangherangà der medemo
16 2| 87. — Antri segni de pioggia.~Quanno,
17 2| Bibbiana.~Li quattro Aprilanti.~Antri segni che ll’acqua stà vvicina
18 2| grilli, da le ruche, e dda ll’antri animali che je fanno danno.~
19 2| le ggengive e ppe’ mmill’antri malanni.~
20 2| St’ôvo lui allora lo cóva antri du’ mesi, e quanno l’ha
21 2| barettina, le carzette e ccerti antri stracci che so’ stati de
22 2| regazzino ciannavo co’ pparecchi antri regazzi a appoggià’ la mano
23 2| viggija, sparava diversi antri córpi, e allora er Papa,
24 2| veniveno a quistione co’ ll’antri sordati der papa, speciarmente
25 2| bicchiere de mezzo, e ll’antri, siconno l’ordine de la
26 2| parlato.~Dice, che ffra ll’antri ce n’era uno, vistito d’
27 2| ffa’ li sfónni, e ccert’antri cce fanno le grotte d’ôva
28 2| primo d’aprile.~Come in tant’antri paesi der monno, puro qua
29 2| Spedale de San Spirito e in antri lochi sagri; cusì in de
30 2| de le piazze e in de ll’antri siti, indove ce capitàveno
31 2| Roma, come ppuro de cert’antri bbottegari, che a lleggello,
32 2| la guàllera, e ttutti l’antri malanni, pe’ ppochi bbajocchi.
33 2| e a Ccampo de Fiori e in antri siti.~Ogni scrivano pe’
34 2| ppochi ggiorni, se n’ammàleno antri dua e je vanno appresso.~
35 2| quanno se ne vanno a ll’antri carzoni, se n’hanno da partì’
36 2| scutrinà’ tutti li fatti de ll’antri, pe’ ricacciacce quarche
37 2| 234. — Teatri e antri divertimenti.~Ortre a l’
38 3| ddispensà’ le bbevute all’antri, le pô ddà, a cchi vvô llui,
39 3| pe’ ttutta l’Itaja, co’ antri nomi e cco’ antri divarii.~
40 3| Itaja, co’ antri nomi e cco’ antri divarii.~Quarcun’antro poi
41 3| vantaggio, escrudenno l’antri, dite quer che vve pare,
42 3| sippuro l’avessi ceduta a antri; perchè ’ste du’ bbevute
43 3| bbevute, le trasferisce a antri o sse le fa llui. Insomma:
44 3| bbevute po ccede la sua a ll’antri, facenno caso però cche
45 3| vvolènnola dispensà’ a ll’antri, la bbevuta che j’aspetta
46 3| loro, ppiù minchione dell’antri, dicènnoje: Tiè’ fforte
47 3| a cchi lo paga, che per antri motivi; sicché in ’ste Passatelle
48 3| tocca a riccommannasse a ll’antri dicennoje: Armeno fatecene
49 3| mmotivo de bburiane, ffatto da antri è mmotivo de scherzi e dd’
|