Parte
1 1| aricordateve poi che cciavemo, ner caso, un proverbio che ddice:
2 1| Orzaròli„3.~Quanno, puta caso, accanto a ll’occhi ve viè’
3 1| pô abbortì’ o ner peggio caso quanno partorisce fa’ la
4 1| tutte le cure che sso’ dder caso.~Si presempio le crature
5 1| je l’imbarazzi. In ’sto caso lei piagne e sse stranisce
6 1| calante, che ppó ddasse er caso che nun creschino ppiù ttanto.~ ~
7 1| bbuttate ar gèsso.~Pô ddasse er caso che ssi li trova quarchiduno
8 1| avuto una bbôna pavura; e in caso d’una pormonèa o pormonìta
9 2| quarche visita.~Si, mmettiamo caso, ve viè’ a ttrova a ccasa
10 2| guja armata, si cce fate caso, da la parte che stà dde
11 2| scherzo. Infatti, fatece caso, su in cima de la cchiesa
12 2| ciovetta!~Infatti, fatece caso, quanno in d’una casa c’
13 2| piove pe’ fforza.~Fatece caso e vvederete che in quer
14 2| L’aleandre1.~Si mmettemo caso, in campagna, ve pija sonno,
15 2| spille.~Quanno, mettemo caso, avete bbisogno d’una spilla
16 2| mezzanotte.~ ~Fatece bbene caso. Si la viggija de Natale
17 2| Sperduta„.~Avete mai fatto caso che in de l’inverno, a ddu’
18 2| ll’arco de Tito, fatece caso, nun ce passa mai un giudìo.
19 2| verità.~Avete fatto mai caso, prima d’entrà’ in de la
20 2| la luna è ppiena, fatece caso, e vvederete com’un’ombra
21 2| ppochi anni fa — nun c’era caso che una Tresteverina se
22 2| un gnente! Ma nun c’era caso che ss’ammazzava mai quarcuno
23 2| môre un cardinale.~Fatece caso, quanno môre un cardinale,
24 2| Venti Settembre, si cce fate caso, c’è un scherzo de pietra
25 2| tanto tempo, si cce fate caso, e’ ritratto se mantiè’
26 3| male applicato.~Nel primo caso, il povero deluso ritorna
27 3| vince il compagno. In questo caso costui deve avere altrettanti
28 3| poi, sta bene; ma se per caso oltrepassa il limite stabilito,
29 3| Fôco, la pulizzìa!~Se per caso la pallina da colpire fosse
30 3| in un antro giôco; puta caso a pari e disperi oppuramente
31 3| oppuramente a mmóra; in ’sto caso, li ggiocatori de la Passatella
32 3| giôco.~Però si sse dà er caso che un giocatore mannato
33 3| fo ppasso, allora (in sto caso solo), er Sótto nun pô arigalà
34 3| sua a ll’antri, facenno caso però cche ffacennose la
35 3| ppasso, er fa’ passo, in ’sto caso, nun è un atto de ssuperbia
36 3| bbevi tutto er vino è un caso raro; anzi certe vorte nun
37 3| bbeverete voi. In ’sto caso, dipenne da quer tale o
38 3| ma cco’ la voce.~Si ffam caso, la Conta facesse er Padrone
39 3| potrebbeno bbeve; perchè, in sto caso, er giôco sarebbe stato,
40 3| addosso; perchè in quer caso, er vino sversato pô ttoccà
41 3| ma ppe’ ssolito in sto caso er Sótto nu’ je dà dda bbeve.~
42 3| fate e ddisfate. In sto caso er Sótto pô dda’ la bbevuta
|