Parte
1 1| 47. — Pe’ ffa’ ssi cche pparlino bbene e svérti.~
2 1| gèsso.~Pô ddasse er caso che ssi li trova quarchiduno che
3 1| male, scappa da casa sua, e ssi ccià mmoje, je s’ariccommanna
4 1| pormonèa, l’unica cosa che (ssi sse vô sarvà’) se deve fa’
5 1| drento a le mura; perchè ssi fùssino de quelle che nàscheno
6 2| quanto regnava er papa, e ssi vvoleva, v’azzeccava infinenta
7 2| spanne è ssegno de no; ma ssi ll’ojo nun se spanne, è
8 2| nun è sségno cattivo; ma ssi ppiagne, Iddio ve ne scampi!~
9 2| anno nôvo nu’ sposate; ma ssi la punta de la ciavatta
10 2| còccia un marito moscétto; e ssi je capita quella senza la
11 2| e ppoi sapéteme a ddì’ ssi nun vincete.~
12 2| notte sotto ar cuscino; e ssi ne la notte v’insognate
13 2| c’è una certa pietra che ssi quanno fa ttemporale pericoloso,
14 2| questo nun zara mai.~ ~«E ssi ppiove pe’ li quattro Aprilanti~
15 2| ttempo mio, in quela notte (ssi la viggija capitava de domenica) ’
16 2| testone de murta peròmo1.~E ssi ner tempo che ddurava la
17 2| commare pe’ ffa’ i’ mmodo che ssi cc’era un po’ dde ruzza
18 2| apparizzione de li spiriti, che ssi ss’avessino d’ariccontà’
19 2| metteje pavura: «Abbada che ssi ccé fa la luna, ciarimani!».~
20 2| ariccojello, bbaciallo, e ssi ss’è sporcato, e nun se
21 2| scarozzata p’er Corso, e ssi cce scappava, un antra magnata
22 2| modelli a li pittori, e ssi cce rugate puro la trombetta1.~
23 2| improvisà’ certe lavannare, che ssi l’avéssivo intese, bbenché
24 2| 227. — Pe’ ssapè’ ssi una donna incinta~farà mmaschio
25 2| ne vanno ppiù dda Roma, o ssi sse ne vanno è ttanta la
26 2| vassallate nun si dubbiti; ma ssi llei me lèva puro le pernacchie,
27 2| Regazzi, v’avviso che ssi ddura ’sto vènto, domani
28 2| de scuse. Vôr dì’, cche, ssi cc’è quarcuno che je rode
29 2| er dente accusì amaro che ssi sputaveno per terra, averebbeno
30 2| nun fiataveno ppiù; e ssi pparlaveno, le satire o
31 3| bbeve? Er Sótto je concede o ssi o nno la bbevuta risponnennoje:
32 3| ttutt’er vino.~Vordì cche ssi ppresempio lo sversa pe’
33 3| dichi fo ppasso, perchè, ssi lo dice, er Sótto, come
34 3| intenzione der Sótto. Ma ssi mmettiamo, a quer quanto
35 4| sso’ ssano e ssíncèro.~Ma ssi mme viè’ una mmalatia,~Io
|